Lyrics and translation Bruno Rosa - Tsunami

Tsunami

Seu amor é infinito como o mar
O problema é que eu não sei nadar
Você é tipo onda, vem e vai
E cada vez eu vou sofrendo mais

Te amando por inteiro e você só pela metade
Coração tá cansado de passar vontade
Invés de nadar, nadar e morrer na praia
Eu amo amo amo e morro no bar
Encharcando a cara

Feito um tsunami
Você você vem pra cima
E eu desprevenido sem colete salva vidas
Na saudade do seu colo
É no litrão que eu me afogo

Boca a boca só se for de copo.

Tsunami

Ton amour est infini comme la mer
Le problème est que je ne sais pas nager
Tu es comme une vague, tu viens et tu vas
Et chaque fois, je souffre de plus en plus

Je t'aime entièrement et toi seulement à moitié
Mon cœur est fatigué de vouloir
Au lieu de nager, nager et mourir sur la plage
J'aime j'aime j'aime et je meurs au bar
En me trempant le visage

Comme un tsunami
Tu tu viens sur moi
Et moi, je suis pris au dépourvu sans gilet de sauvetage
Dans le souvenir de ton étreinte
C'est dans le litre que je me noie

Bouche à bouche seulement si c'est de verre.