Bruno Rosa feat. Antony & Gabriel - Nem Sofri Tudo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bruno Rosa feat. Antony & Gabriel - Nem Sofri Tudo




Nem Sofri Tudo
Не все еще перестрадал
Bruno Rosa acústico!
Bruno Rosa акустика!
'Simbora assim!
Поехали!
Depois que ela me deixou, o vazio que ficou
После того, как ты меня бросила, пустота, которая осталась,
Cabe um caminhão de latinha
Вмещает целый грузовик банок из-под пива.
O tanto que o caboclo aqui chorou, se ainda não transbordou
Сколько этот парень прорыдал, если еще не переполнилось,
quase enchendo a piscina
То уже почти заполняет бассейн.
doído não, além, depressão aqui no cem
Мне не больно, нет, я за гранью, депрессия здесь на сто,
Sabe o que eu fazendo enquanto ela não vem?
Знаешь, что я делаю, пока тебя нет?
bebi, rebebi, quase acabando as cachaça do mundo
Я пил, и пил снова, я уже почти допил всю кашасу в мире,
E ainda nem sofri tudo
И еще даже не все перестрадал.
caí, recaí, se o amor for um poço, eu passei do fundo
Я падал, и падал снова, если любовь - это колодец, я уже прошел дно,
E ainda nem sofri tudo
И еще даже не все перестрадал.
bebi, rebebi, quase acabando as cachaça do mundo
Я пил, и пил снова, я уже почти допил всю кашасу в мире,
E ainda nem sofri tudo
И еще даже не все перестрадал.
caí, recaí, se o amor for um poço, eu passei do fundo
Я падал, и падал снова, если любовь - это колодец, я уже прошел дно,
E olha que ainda nem sofri tudo
И, заметь, еще даже не все перестрадал.
E pra cantar comigo, Antony & Gabriel!
И чтобы спеть со мной, Antony & Gabriel!
Aô, Bruno Rosa!
Эй, Bruno Rosa!
Bora beber todas as cachaças do mundo ('simbora!)
Пойдем выпьем всю кашасу в мире (Пойдем!)
Depois que ela me deixou, o vazio que ficou
После того, как ты меня бросила, пустота, которая осталась,
Cabe um caminhão de latinha
Вмещает целый грузовик банок из-под пива.
E o tanto que o caboclo aqui chorou, se ainda não transbordou
И сколько этот парень прорыдал, если еще не переполнилось,
quase enchendo a piscina
То уже почти заполняет бассейн.
Foi doído não, além, depressão aqui no cem
Было не больно, нет, я за гранью, депрессия здесь на сто,
E sabe o que eu fazendo enquanto ela não vem?
И знаешь, что я делаю, пока тебя нет?
bebi, rebebi, quase acabando as cachaça do mundo
Я пил, и пил снова, я уже почти допил всю кашасу в мире,
E ainda nem sofri tudo
И еще даже не все перестрадал.
caí, recaí, se o amor for um poço, eu passei do fundo
Я падал, и падал снова, если любовь - это колодец, я уже прошел дно,
E ainda nem sofri tudo
И еще даже не все перестрадал.
bebi, rebebi, quase acabando as cachaça do mundo
Я пил, и пил снова, я уже почти допил всю кашасу в мире,
E ainda nem sofri tudo
И еще даже не все перестрадал.
caí, recaí, se o amor for um poço, eu passei do fundo
Я падал, и падал снова, если любовь - это колодец, я уже прошел дно,
E olha que ainda nem sofri tudo, uoh (vai lá!)
И, заметь, еще даже не все перестрадал, уох (давай!)
E olha que ainda nem sofri tudo
И, заметь, еще даже не все перестрадал.
Alô, Bruno Rosa! (Aoh, Antony & Gabriel)
Алло, Bruno Rosa! (Эй, Antony & Gabriel)
'Brigado! (Valeu!)
Спасибо! (Не за что!)
É nóis, 'tamo junto
Мы вместе,
'Brigado tá? ('Brigado você, viu)
Спасибо, хорошо? (Спасибо тебе, понял?)
'Brigado, Bruno Rosa!
Спасибо, Bruno Rosa!
Sucesso na sua carreira, (Deus ilumine o seu caminho)
Успехов в твоей карьере (Да осветит Бог твой путь)
Deus iluminando sua... sua carreira
Бог освещает твою... твою карьеру,
Que com certeza começando
Которая, без сомнения, только начинается.
Vai ser sucesso em todo o Brasil
Будет успех по всей Бразилии.





Bruno Rosa feat. Antony & Gabriel - Nem Sofri Tudo
Album
Nem Sofri Tudo
date of release
17-05-2019



Attention! Feel free to leave feedback.