Bruno Souto - Repare - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Bruno Souto - Repare




Repare
Notice
Quando a gente gosta
When I'm into someone
Não raiva que supere
No anger can outdo
Quando a gente ama
When I'm in love
Não medo que separe
No fear can separate
Repare, não te dei qualquer motivo
Notice, I didn't give you any reason
Repare, teu ciúme é teu castigo
Notice, your jealousy is your punishment
Teu ciúme é teu castigo
Your jealousy is your punishment
Teu castigo é meu também
Your punishment is mine too
Eu nem preciso dizer que te amo
I don't even need to say I love you
Mas digo mesmo assim
But I say it anyway
Você me acusa, me fere, me ofende
You accuse me, hurt me, offend me
E ainda estou aqui
And I'm still here
Quando a gente gosta
When I'm into someone
Não raiva que supere
No anger can outdo
Quando a gente ama
When I'm in love
Não medo que separe
No fear can separate
Repare, não te dei qualquer motivo
Notice, I didn't give you any reason
Repare, teu ciúme é teu castigo
Notice, your jealousy is your punishment
Teu ciúme é teu castigo
Your jealousy is your punishment
Teu castigo é meu também
Your punishment is mine too
Eu nem preciso dizer que te amo
I don't even need to say I love you
Mas digo mesmo assim
But I say it anyway
Você me acusa, me fere, me ofende
You accuse me, hurt me, offend me
E ainda estou aqui
And I'm still here
Eu nem preciso dizer que te amo
I don't even need to say I love you
Mas digo mesmo assim
But I say it anyway
Você me acusa, me fere, me ofende
You accuse me, hurt me, offend me
E ainda estou aqui
And I'm still here
Ainda estou aqui
I'm still here
Ainda estou aqui
I'm still here
Ainda estou aqui
I'm still here
Aqui
Here





Writer(s): Bruno Souto


Attention! Feel free to leave feedback.