Lyrics and translation Bruno & Marrone - Agarrada em Mim

Agarrada em Mim

Enquanto a cidade dorme, eu aqui me lembro
Quanto tempo, quanto tempo
A gente já não fica juntos mais nenhum momento
Quanto tempo, quanto tempo

Eu sei que foi só uma transa
Mas sua lembrança me deixou assim
Querendo ter você de novo, agarrada em mim
Desculpe se eu senti saudade
Se me deu vontade, eu não sei fingir
Faz tempo, mas eu nunca te esqueci

Vem, quero amar seu corpo inteiro
Namorar, sentir seu cheiro
Sem ter pressa de acabar

Vem, que eu estou aqui sozinho
Precisando de carinho
Com vontade de te amar

Eu sei que foi só uma transa
Mas sua lembrança me deixou assim
Querendo ter você de novo, agarrada em mim
Desculpe se eu senti saudade
Se me deu vontade, eu não sei fingir
Faz tempo, mas eu nunca te esqueci

Vem, quero amar seu corpo inteiro
Namorar, sentir seu cheiro
Sem ter pressa de acabar

Vem, que eu estou aqui sozinho
Precisando de carinho
Com vontade de te amar

Vem, quero amar seu corpo inteiro
Namorar, sentir seu cheiro
Sem ter pressa de acabar

Vem, que eu estou aqui sozinho
Precisando de carinho
Com vontade de te amar

Vem, quero amar seu corpo inteiro
Namorar, sentir seu cheiro
Sem ter pressa de acabar

Vem, que eu estou aqui sozinho...

Accrochée à moi

Alors que la ville dort, je me souviens
Combien de temps, combien de temps
Nous ne sommes plus ensemble un seul instant
Combien de temps, combien de temps

Je sais que ce n'était qu'une aventure d'un soir
Mais ton souvenir m'a laissé comme ça
Je veux te retrouver à nouveau, accrochée à moi
Excuse-moi si je ressens de la nostalgie
Si j'en ai envie, je ne sais pas faire semblant
C'est il y a longtemps, mais je ne t'ai jamais oubliée

Viens, je veux aimer tout ton corps
Faire l'amour, sentir ton odeur
Sans hâte de finir

Viens, je suis seul ici
J'ai besoin d'affection
J'ai envie de t'aimer

Je sais que ce n'était qu'une aventure d'un soir
Mais ton souvenir m'a laissé comme ça
Je veux te retrouver à nouveau, accrochée à moi
Excuse-moi si je ressens de la nostalgie
Si j'en ai envie, je ne sais pas faire semblant
C'est il y a longtemps, mais je ne t'ai jamais oubliée

Viens, je veux aimer tout ton corps
Faire l'amour, sentir ton odeur
Sans hâte de finir

Viens, je suis seul ici
J'ai besoin d'affection
J'ai envie de t'aimer

Viens, je veux aimer tout ton corps
Faire l'amour, sentir ton odeur
Sans hâte de finir

Viens, je suis seul ici
J'ai besoin d'affection
J'ai envie de t'aimer

Viens, je veux aimer tout ton corps
Faire l'amour, sentir ton odeur
Sans hâte de finir

Viens, je suis seul ici...