Lyrics and translation Bruno & Marrone - Agora Vai

Agora Vai

Vai
Pode ir embora antes que a chuva caia, vai
Levar pra longe o teu orgulho agora, vai
Não tenha medo, vá em frente sem olhar pra trás

Vai
Só deixe a porta encostada, por favor
Quem sabe assim, por ela entre um novo amor
E me devolva o sossego, a minha paz

Agora vai
Sentir na pele tudo aquilo que senti
Beijar a boca de quem não tá nem aí
Só pra me machucar

Agora vai
Fazer comigo tudo aquilo que eu te fiz
Eu só queria, só pensava em ser feliz
Meu coração está aberto se você voltar

Vai
Só deixe a porta encostada, por favor
Quem sabe assim, por ela entre um novo amor
E me devolva o sossego, a minha paz

Agora vai
Sentir na pele tudo aquilo que senti
Beijar a boca de quem não tá nem aí
Só pra me machucar

Agora vai
Fazer comigo tudo aquilo que eu te fiz
Eu só queria, só pensava em ser feliz
Meu coração está aberto se você voltar

Ah, vai
Sentir na pele tudo aquilo que senti
Beijar a boca de quem não tá nem aí
Só pra me machucar

Agora vai
Fazer comigo tudo aquilo que eu te fiz
Eu só queria, só pensava em ser feliz
Meu coração está aberto se você voltar

Vai

Maintenant, Va

Va
Tu peux partir avant que la pluie ne tombe, va
Emporte ton orgueil loin maintenant, va
N'aie pas peur, avance sans regarder en arrière

Va
Laisse juste la porte entrouverte, s'il te plaît
Qui sait, peut-être qu'un nouvel amour entrera par elle
Et me rendra mon calme, ma paix

Maintenant, va
Ressentir sur ta peau tout ce que j'ai ressenti
Embrasser les lèvres de celui qui s'en fout
Juste pour me faire mal

Maintenant, va
Me faire tout ce que je t'ai fait
Je voulais juste, je pensais juste être heureux
Mon cœur est ouvert si tu reviens

Va
Laisse juste la porte entrouverte, s'il te plaît
Qui sait, peut-être qu'un nouvel amour entrera par elle
Et me rendra mon calme, ma paix

Maintenant, va
Ressentir sur ta peau tout ce que j'ai ressenti
Embrasser les lèvres de celui qui s'en fout
Juste pour me faire mal

Maintenant, va
Me faire tout ce que je t'ai fait
Je voulais juste, je pensais juste être heureux
Mon cœur est ouvert si tu reviens

Ah, va
Ressentir sur ta peau tout ce que j'ai ressenti
Embrasser les lèvres de celui qui s'en fout
Juste pour me faire mal

Maintenant, va
Me faire tout ce que je t'ai fait
Je voulais juste, je pensais juste être heureux
Mon cœur est ouvert si tu reviens

Va