Lyrics and translation Bruno & Marrone - Bar Solidão

Bar Solidão

Não deu certo
Você disse adeus e saiu por aí
Procurando um sorriso pra não me lembrar
E eu querendo alguém pra gostar mais de mim

Não deu certo
Um amor não se encontra num canto qualquer
Nos desejos de um homem ou de uma mulher
Nas mentiras de alguém que ama tanto assim

Não deu certo
Cada beijo que eu dava, eu pensava em você
(Pensava em você)
Tudo que eu encontrava era apenas prazer
Nada disso tocava o meu coração
Ouh, não

Não deu certo
E eu te encontro aqui neste bar solidão
Pra enganar as loucuras da nossa paixão
Me perdoa se eu tive medo de amar você

Não deu certo
Um amor não se encontra num canto qualquer
Nos desejos de um homem ou de uma mulher
Nas mentiras de alguém que ama tanto assim

Não deu certo
Cada beijo que eu dava, eu pensava em você
(Pensava em você)
Tudo que eu encontrava era apenas prazer
Nada disso tocava o meu coração
Ouh, não

Não deu certo
E eu te encontro aqui neste bar solidão
Pra enganar as loucuras da nossa paixão
Me perdoa se eu tive medo, de amar você

De amar você

Бар "Одиночество"

Не получилось.
Ты сказала "прощай" и ушла куда-то,
Ища улыбку, чтобы не вспоминать меня.
А я всё ищу кого-то, кто полюбит меня сильнее.

Не получилось.
Любовь не найти на каждом углу,
В желаниях мужчины или женщины,
Во лжи того, кто якобы так сильно любит.

Не получилось.
В каждом поцелуе я думал о тебе,
(Думал о тебе)
Всё, что я находил, было лишь удовольствием,
Ничто из этого не трогало моё сердце.
О, нет.

Не получилось.
И я встречаю тебя здесь, в этом баре "Одиночество",
Чтобы обмануть безумие нашей страсти.
Прости меня, если я боялся полюбить тебя.

Не получилось.
Любовь не найти на каждом углу,
В желаниях мужчины или женщины,
Во лжи того, кто якобы так сильно любит.

Не получилось.
В каждом поцелуе я думал о тебе,
(Думал о тебе)
Всё, что я находил, было лишь удовольствием,
Ничто из этого не трогало моё сердце.
О, нет.

Не получилось.
И я встречаю тебя здесь, в этом баре "Одиночество",
Чтобы обмануть безумие нашей страсти.
Прости меня, если я боялся полюбить тебя.

Полюбить тебя.