Lyrics and translation Bruno & Marrone - Enquanto Eu Brindo Cê Chora - Ao Vivo
Pois
é,
mas
que
surpresa
Eh
bien,
quelle
surprise
Cruzar
com
você
depois
de
tanto
tempo
Te
croiser
après
tout
ce
temps
Na
mesa
ao
lado,
sentada
sozinha
À
la
table
d'à
côté,
assise
toute
seule
Sei
que
está
me
vendo
Je
sais
que
tu
me
vois
O
mais
engraçado
foi
ver
sua
cara
Le
plus
drôle,
c'est
de
voir
ta
tête
Tentando
não
chorar
Essayer
de
ne
pas
pleurer
Desesperou
quando
percebeu
Tu
as
désespéré
quand
tu
as
réalisé
Alguém
aqui
no
seu
lugar
Quelqu'un
est
ici
à
ta
place
Pegou
o
telefone,
fingiu
estar
falando
Tu
as
pris
ton
téléphone,
tu
as
fait
semblant
de
parler
Só
pra
disfarçar
Juste
pour
te
déguiser
Bebendo
assim,
desse
jeito
Boire
comme
ça,
de
cette
façon
Só
vai
piorar
Ça
ne
fera
qu'empirer
Enquanto
eu
brindo,
cê
chora
Alors
que
je
trinque,
tu
pleures
Por
que
não
levanta
da
mesa?
Pourquoi
tu
ne
te
lèves
pas
de
la
table
?
Tem
táxi
lá
fora
Il
y
a
un
taxi
dehors
Você
se
achava
perfeita
Tu
te
croyais
parfaite
Insubstituível
Inremplaçable
Te
ver
desse
jeito,
chorando
Te
voir
comme
ça,
en
train
de
pleurer
Era
tão
previsível
C'était
tellement
prévisible
Enquanto
eu
brindo,
cê
chora
Alors
que
je
trinque,
tu
pleures
Por
que
não
levanta
da
mesa?
Pourquoi
tu
ne
te
lèves
pas
de
la
table
?
Tem
táxi
lá
fora
Il
y
a
un
taxi
dehors
Você
se
achava
perfeita
Tu
te
croyais
parfaite
Insubstituível
Inremplaçable
Te
ver
desse
jeito,
chorando
Te
voir
comme
ça,
en
train
de
pleurer
Era
tão
previsível
C'était
tellement
prévisible
Enquanto
eu
brindo,
cê
chora
Alors
que
je
trinque,
tu
pleures
Tentando
não
chorar
Essayer
de
ne
pas
pleurer
Desesperou
quando
percebeu
Tu
as
désespéré
quand
tu
as
réalisé
Alguém
aqui
no
seu
lugar
Quelqu'un
est
ici
à
ta
place
Pegou
o
telefone,
fingiu
estar
falando
Tu
as
pris
ton
téléphone,
tu
as
fait
semblant
de
parler
Só
pra
disfarçar
Juste
pour
te
déguiser
Bebendo
assim,
desse
jeito
Boire
comme
ça,
de
cette
façon
Só
vai
piorar
Ça
ne
fera
qu'empirer
Enquanto
eu
brindo,
cê
chora
Alors
que
je
trinque,
tu
pleures
Por
que
não
levanta
da
mesa?
Pourquoi
tu
ne
te
lèves
pas
de
la
table
?
Tem
táxi
lá
fora
Il
y
a
un
taxi
dehors
Você
se
achava
perfeita
Tu
te
croyais
parfaite
Insubstituível
Inremplaçable
Te
ver
desse
jeito,
chorando
Te
voir
comme
ça,
en
train
de
pleurer
Era
tão
previsível
C'était
tellement
prévisible
Enquanto
eu
brindo,
cê
chora
Alors
que
je
trinque,
tu
pleures
Por
que
não
levanta
da
mesa?
Pourquoi
tu
ne
te
lèves
pas
de
la
table
?
Tem
táxi
lá
fora
Il
y
a
un
taxi
dehors
Você
se
achava
perfeita
Tu
te
croyais
parfaite
Insubstituível
Inremplaçable
Te
ver
desse
jeito,
chorando
Te
voir
comme
ça,
en
train
de
pleurer
Era
tão
previsível
C'était
tellement
prévisible
Enquanto
eu
brindo,
cê
chora
Alors
que
je
trinque,
tu
pleures
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.