Bruno & Marrone - Faz Mais, Faz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bruno & Marrone - Faz Mais, Faz




Faz Mais, Faz
Fais plus, fais
Você zombou quando eu falei
Tu t'es moquée quand j'ai dit
Que muitas vezes sonhei
Que j'avais souvent rêvé
Que estava com você, te amando
Que j'étais avec toi, que je t'aimais
E muita coisa te ensinei
Et que je t'avais appris beaucoup de choses
E me pediu pra esquecer
Et tu m'as demandé d'oublier
Esse desejo de te amar
Ce désir de t'aimer
Mas no meu sonho me amou, me dizendo que gostou
Mais dans mon rêve, tu m'as aimé, tu m'as dit que tu aimais
E pedia sem parar
Et tu demandais sans cesse
Faz, faz, faz, te quero mais, faz mais
Fais, fais, fais, je te veux plus, fais plus
Porque ninguém mais faz assim o amor
Parce que personne ne fait l'amour comme ça
Que você faz, faz, faz, te quero mais, faz mais
Que tu fais, fais, fais, je te veux plus, fais plus
Porque ninguém mais faz assim o amor
Parce que personne ne fait l'amour comme ça
Você fez
Tu as fait
Agora com você comigo
Maintenant avec toi à mes côtés
É tanto como desejei
C'est tout ce que j'ai désiré
Te ouvir dizendo que me ama
T'entendre dire que tu m'aimes
Milhões de vezes eu sonhei
Des millions de fois j'ai rêvé
Hoje me diz que levitou
Aujourd'hui, tu me dis que tu as flotté
Depois que a gente fez amor
Après qu'on a fait l'amour
Numa estrada colorida
Sur une route colorée
O grande amor da minha vida
Le grand amour de ma vie
Me entregava ao seu amor
Je m'abandonnais à ton amour
Faz, faz, faz, te quero mais, faz mais
Fais, fais, fais, je te veux plus, fais plus
Porque ninguém mais faz assim o amor
Parce que personne ne fait l'amour comme ça
Que você faz mais, faz, te quero mais, faz mais
Que toi seule fais plus, fais, je te veux plus, fais plus
Porque ninguém mais faz assim o amor
Parce que personne ne fait l'amour comme ça
Que você faz
Que toi seule fais
Faz, faz, faz, te quero mais, faz mais
Fais, fais, fais, je te veux plus, fais plus
O que ninguém mais faz assim o amor
Ce que personne ne fait l'amour comme ça
Faz, faz, faz, te quero mais, faz, faz
Fais, fais, fais, je te veux plus, fais, fais
Porque ninguém mais faz assim o amor
Parce que personne ne fait l'amour comme ça
Faz, faz, faz, te quero mais, faz mais
Fais, fais, fais, je te veux plus, fais plus
Porque ninguém mais faz assim o amor
Parce que personne ne fait l'amour comme ça
Que você faz
Que tu fais





Writer(s): Luiz Fernando Mendes Ferreira, Manoel Tadeu Mendes


Attention! Feel free to leave feedback.