Lyrics and translation Bruno & Marrone - Fruto Especial / Só Sei te amar

Fruto Especial / Só Sei te amar

Gosto quando sua mão
Vem passear no meu corpo
Atrevida, me assanha, me atiça, me arranha
Me deixando quase louco

Gosto quando seu olhar
Quer te ver dentro do meu
Minha pupila dilata, num segundo ela relata
Que o meu amor é seu

Só sei que você faz de um jeito assim
Que alguém jamais tirou de mim
O puro mel
Que eu guardei para adoçar um fruto especial

Só sei que você dá tudo o que tem
Igual a você não há ninguém
Um alto astral
Te amar é um bem que apaga qualquer mal

Gosto quando sua mão
Vem passear no meu corpo
Atrevida, me assanha, me atiça, me arranha
Me deixando quase louco

Gosto quando seu olhar
Quer te ver dentro do meu
Minha pupila dilata, num segundo ela relada
Que o meu amor é seu

Só sei que você faz de um jeito
Que alguém jamais tirou de mim
O puro mel
Que eu guardei para adoçar um fruto especial

Só sei que você dá tudo o que tem
Igual a você não há ninguém
Um alto astral
Te amar é um bem que apaga qualquer mal

Cada vez que eu te encontro, você muda o olhar
Mas não pode negar que esse amor ainda existe
Foram tantos tropeços, tanta história do avesso
Que levou nosso amor a esse sacrifício

Quando alguém me pergunta onde você está
Eu não sei nem falar, eu não sei responder
Meus momentos são loucos, minha vida é um sufoco
Quando estou sem você

Amei, amei, amei
Mas eu nunca pensei que eu fosse gostar tanto assim
Amei, amei, amei
E só imaginei você toda pra mim

Amei, eu amei
Mas jamais eu pensei que sozinho eu fosse ficar
Tentei, eu tentei outro alguém, mas fiquei sem ninguém
Eu só sei te amar

Segura, Marquinho, vai
Vai, Marquinho

Quando alguém me pergunta onde você está
Eu não sei nem falar, eu não sei responder
Meus momentos são loucos, minha vida é um sufoco
Quando estou sem você

Amei, amei, amei
Mas eu nunca pensei que eu fosse gostar tanto assim
Amei, amei, amei
E só imaginei você toda pra mim

Amei, eu amei
Mas jamais eu pensei que sozinho eu fosse ficar
Tentei eu tentei outro alguém, mas fiquei sem ninguém
Eu só sei te amar

Fruit spécial / Je ne sais que t'aimer

J'aime quand ta main
Vient se promener sur mon corps
Audacieuse, tu me rends fou, tu me excites, tu me grattes
Me laissant presque fou

J'aime quand ton regard
Veut te voir à l'intérieur du mien
Ma pupille se dilate, en une seconde elle raconte
Que mon amour est à toi

Je sais juste que tu le fais d'une manière
Que personne n'a jamais pris de moi
Le pur miel
Que j'ai gardé pour sucrer un fruit spécial

Je sais juste que tu donnes tout ce que tu as
Il n'y a personne comme toi
Un haut astral
T'aimer est un bien qui efface tout mal

J'aime quand ta main
Vient se promener sur mon corps
Audacieuse, tu me rends fou, tu me excites, tu me grattes
Me laissant presque fou

J'aime quand ton regard
Veut te voir à l'intérieur du mien
Ma pupille se dilate, en une seconde elle raconte
Que mon amour est à toi

Je sais juste que tu le fais d'une manière
Que personne n'a jamais pris de moi
Le pur miel
Que j'ai gardé pour sucrer un fruit spécial

Je sais juste que tu donnes tout ce que tu as
Il n'y a personne comme toi
Un haut astral
T'aimer est un bien qui efface tout mal

Chaque fois que je te rencontre, tu changes de regard
Mais tu ne peux pas nier que cet amour existe encore
Il y a eu tellement de faux pas, tellement d'histoires à l'envers
Qui ont amené notre amour à ce sacrifice

Quand quelqu'un me demande où tu es
Je ne sais même pas parler, je ne sais pas répondre
Mes moments sont fous, ma vie est un supplice
Quand je suis sans toi

J'ai aimé, j'ai aimé, j'ai aimé
Mais je n'ai jamais pensé que j'allais autant aimer
J'ai aimé, j'ai aimé, j'ai aimé
Et je n'ai imaginé que toi toute pour moi

J'ai aimé, j'ai aimé
Mais jamais je n'ai pensé que je serais seul
J'ai essayé, j'ai essayé quelqu'un d'autre, mais je suis resté sans personne
Je ne sais que t'aimer

Tiens, Marquinho, vas-y
Vas-y, Marquinho

Quand quelqu'un me demande où tu es
Je ne sais même pas parler, je ne sais pas répondre
Mes moments sont fous, ma vie est un supplice
Quand je suis sans toi

J'ai aimé, j'ai aimé, j'ai aimé
Mais je n'ai jamais pensé que j'allais autant aimer
J'ai aimé, j'ai aimé, j'ai aimé
Et je n'ai imaginé que toi toute pour moi

J'ai aimé, j'ai aimé
Mais jamais je n'ai pensé que je serais seul
J'ai essayé, j'ai essayé quelqu'un d'autre, mais je suis resté sans personne
Je ne sais que t'aimer