Lyrics and translation Bruno & Marrone - Ligação Urbana (Ao Vivo)

Ligação Urbana (Ao Vivo)

Mãozinha pra cima assim, pra lá
Com a mão livre assim
Pra ficar lindo, fica legal, né
Mãozinha assim
Quero ouvir

Alô, amor
Tô te ligando de um orelhão
Tá um barulho, uma confusão
Mas eu preciso tanto te falar

Depois das seis
Tô te esperando no mesmo lugar
Pois estou louco pra te encontrar
Pra outra noite de aventura

Fui eu que fiz amor por brincadeira
E acabei me apaixonando
Meu amor, eu me rendo a você
Pois estou te amando

Você deixou em mim uma saudade
Com seu jeito de fazer paixão
Você fez maravilhas, loucuras
No meu coração (Vocês)

Um beijo pra você (Quero ouvir)
Não posso demorar
Tô numa ligação urbana
Tem mais gente pra ligar

Um beijo pra você
Não posso demorar
Tô numa ligação urbana
Vem correndo me encontrar (Assim!)
(Lindo!)

Alô, amor
Tô te ligando de um orelhão
Tá um barulho, uma confusão
Mas eu preciso tanto te falar

Depois da seis
Tô te esperando no mesmo lugar
Pois estou louco pra te encontrar
Pra outra noite de aventura

Fui eu que fiz amor por brincadeira
E acabei me apaixonando
Meu amor, eu me rendo a você
Pois estou te amando

Você deixou em mim uma saudade
Com seu jeito de fazer paixão
Você fez maravilhas, loucuras
Em meu coração (Vamo lá!)

Um beijo pra você
Não posso demorar
Tô numa ligação urbana
Tem mais gente pra ligar

Um beijo pra você
Não posso demorar
Tô numa ligação urbana
Vem correndo me encontrar

Um beijo pra você
Não posso demorar
Tô numa ligação urbana
Tem mais gente pra ligar

Um beijo pra você
Não posso demorar
Tô numa ligação urbana
Vem correndo me encontrar

Ôh-uôh (ôh-uôh)
Eu tô louco pra te amar
Ôh-uôh (ôh-uôh)
Vem correndo me encontrar

Uôh-uôh (uôh-uôh)
Eu tô louco pra te amar
Ôh-uôh (ôh-uôh)
Vem correndo me encontrar

Alô, amor
Obrigado, gente, pela presença
Valeu, 'brigado!

Городской звонок (концертная запись)

Ручку вверх вот так, туда
Свободной рукой вот так
Чтобы было красиво, получается здорово, да?
Ручку вот так
Хочу услышать

Алло, любимая
Звоню тебе из телефона-автомата
Тут шумно, суматоха
Но мне так нужно тебе сказать

После шести
Жду тебя на том же месте
Ведь я безумно хочу тебя увидеть
Для ещё одной ночи приключений

Это я занимался любовью ради забавы
И в итоге влюбился
Любимая, я сдаюсь тебе
Ведь я люблю тебя

Ты оставила во мне тоску
Своей манерой заниматься любовью
Ты творила чудеса, безумства
В моём сердце (Вы)

Поцелуй тебе (Хочу услышать)
Не могу задерживаться
Я на городской линии
Есть ещё люди, которым нужно позвонить

Поцелуй тебе
Не могу задерживаться
Я на городской линии
Беги скорей ко мне навстречу (Вот так!)
(Красиво!)

Алло, любимая
Звоню тебе из телефона-автомата
Тут шумно, суматоха
Но мне так нужно тебе сказать

После шести
Жду тебя на том же месте
Ведь я безумно хочу тебя увидеть
Для ещё одной ночи приключений

Это я занимался любовью ради забавы
И в итоге влюбился
Любимая, я сдаюсь тебе
Ведь я люблю тебя

Ты оставила во мне тоску
Своей манерой заниматься любовью
Ты творила чудеса, безумства
В моём сердце (Давай!)

Поцелуй тебе
Не могу задерживаться
Я на городской линии
Есть ещё люди, которым нужно позвонить

Поцелуй тебе
Не могу задерживаться
Я на городской линии
Беги скорей ко мне навстречу

Поцелуй тебе
Не могу задерживаться
Я на городской линии
Есть ещё люди, которым нужно позвонить

Поцелуй тебе
Не могу задерживаться
Я на городской линии
Беги скорей ко мне навстречу

О-уо (о-уо)
Я безумно хочу любить тебя
О-уо (о-уо)
Беги скорей ко мне навстречу

Уо-уо (уо-уо)
Я безумно хочу любить тебя
О-уо (о-уо)
Беги скорей ко мне навстречу

Алло, любимая
Спасибо, люди, за присутствие
Спасибо, спасибо!