Bruno & Marrone - Loco, Loco, Loco - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Bruno & Marrone - Loco, Loco, Loco




Loco, Loco, Loco
Loco, Loco, Loco
Cuando estoy cerca de ti
When I'm near to you
Me pongo tan nervioso y no que decir
I become so nervous and I don't know what to say
Hasta me falta el aire para respirar
I even lack the air to breathe
Y me quedo callado
And I stay quiet
Me tiemblan las manos, las piernas
My hands, legs are shaking
No que decir
I don't know what to say
Me enredo en palabras y termino así
I get tangled in words and end up like this
Diciéndote nada y hablándolo todo
Telling you nothing and saying everything
Olvido que eres tan solo una simple mortal
I forget that you are just a simple mortal
Porque ante mis ojos eres algo más
Because in my eyes you are something more
Me pierdo en tus labios
I get lost in your lips
Y me quedo mudo
And I am left speechless
Me robas el habla, me quedo sin gracia
You rob me of speech, I lose my grace
Y es que tu mirada me hechiza, me atrapa
And it is that your gaze bewitches me, it ensnares me
Ya no puedo controlar esta ansiedad
I can no longer control this anxiety
Me pongo tan nervioso
I become so nervous
Me robas el habla, me quedo sin gracia
You rob me of speech, I lose my grace
Y es que tu mirada me hechiza, me atrapa
And it is that your gaze bewitches me, it ensnares me
Ya no puedo controlar esta ansiedad
I can no longer control this anxiety
Es que me vuelves loco, loco, loco
It is that you drive me crazy, crazy, crazy
Me tiemblan las manos, las piernas
My hands, legs are shaking
No que decir
I don't know what to say
Me enredo en palabras y termino así
I get tangled in words and end up like this
Diciéndote nada y hablándolo todo
Telling you nothing and saying everything
Olvido que eres tan solo una simple mortal
I forget that you are just a simple mortal
Porque ante mis ojos eres algo más
Because in my eyes you are something more
Me pierdo en tus labios
I get lost in your lips
Y me quedo mudo
And I am left speechless
Me robas el habla, me quedo sin gracia
You rob me of speech, I lose my grace
Y es que tu mirada me hechiza, me atrapa
And it is that your gaze bewitches me, it ensnares me
Ya no puedo controlar esta ansiedad
I can no longer control this anxiety
Me pongo tan nervioso
I become so nervous
Me robas el habla, me quedo sin gracia
You rob me of speech, I lose my grace
Y es que tu mirada me hechiza, me atrapa
And it is that your gaze bewitches me, it ensnares me
Ya no puedo controlar esta ansiedad
I can no longer control this anxiety
Es que me vuelves loco, loco, loco
It is that you drive me crazy, crazy, crazy





Writer(s): Cesar Omar Morquecho Cardenas, Wilson Viturino


Attention! Feel free to leave feedback.