Lyrics and translation Bruno & Marrone - Noite de Azar (Ao Vivo em Uberlândia / 2018)
Calça
amarrotada,
bafo
de
cachaça
Pantalon
froissé,
haleine
de
rhum
Batom
na
camisa
Du
rouge
à
lèvres
sur
ma
chemise
Um
cheiro
de
perfume
falso
Une
odeur
de
parfum
bon
marché
E
a
aliança
nem
sei
onde
está
Et
je
ne
sais
même
plus
où
est
mon
alliance
Como
vou
esconder
o
arranhão
no
pescoço
Comment
vais-je
cacher
la
griffure
sur
mon
cou
E
o
salário
do
mês
que
sumiu
do
meu
bolso
Et
le
salaire
du
mois
qui
a
disparu
de
ma
poche
Se
ela
desconfiar
e
perguntar
se
eu
traí
Si
elle
se
méfie
et
me
demande
si
je
l'ai
trompée
É
claro
que
eu
vou
mentir
Bien
sûr
que
je
vais
mentir
O
arranhão
foi
com
caco
La
griffure
est
due
à
un
morceau
de
verre
O
dinheiro,
a
aliança
roubaram
L'argent,
l'alliance,
ils
ont
été
volés
A
calça
rasgada
Le
pantalon
déchiré
O
batom
na
camisa,
nem
falo
Le
rouge
à
lèvres
sur
la
chemise,
j'en
parle
même
pas
Entre
perdas
e
danos
Entre
les
pertes
et
les
dommages
Não
esqueci
que
te
amo
Je
n'ai
pas
oublié
que
je
t'aime
E
comprei
uma
flor
pra
você
Et
je
t'ai
acheté
une
fleur
Foi
uma
noite
de
azar
C'était
une
soirée
malchanceuse
Sobrevivi
pra
contar
J'ai
survécu
pour
le
raconter
Foi
uma
noite
de
azar
C'était
une
soirée
malchanceuse
Não
me
pergunte
mais
nada
Ne
me
pose
plus
de
questions
Que
eu
choro
só
de
lembrar
Parce
que
je
pleure
juste
en
y
repensant
Foi
uma
noite
de
azar
C'était
une
soirée
malchanceuse
Sobrevivi
pra
contar
J'ai
survécu
pour
le
raconter
Foi
uma
noite
de
azar
C'était
une
soirée
malchanceuse
Não
me
pergunte
mais
nada
Ne
me
pose
plus
de
questions
Que
eu
choro
só
de
lembrar
Parce
que
je
pleure
juste
en
y
repensant
Como
vou
esconder
o
arranhão
no
pescoço
Comment
vais-je
cacher
la
griffure
sur
mon
cou
E
o
salário
do
mês
que
sumiu
do
meu
bolso
Et
le
salaire
du
mois
qui
a
disparu
de
ma
poche
Se
ela
desconfiar
e
perguntar
se
eu
traí
Si
elle
se
méfie
et
me
demande
si
je
l'ai
trompée
É
claro
que
eu
vou
mentir
Bien
sûr
que
je
vais
mentir
O
arranhão
foi
com
caco
La
griffure
est
due
à
un
morceau
de
verre
O
dinheiro,
a
aliança
roubaram
L'argent,
l'alliance,
ils
ont
été
volés
A
calça
rasgada
Le
pantalon
déchiré
O
batom
na
camisa,
nem
falo
Le
rouge
à
lèvres
sur
la
chemise,
j'en
parle
même
pas
Entre
perdas
e
danos
Entre
les
pertes
et
les
dommages
Não
esqueci
que
te
amo
Je
n'ai
pas
oublié
que
je
t'aime
E
comprei
uma
flor
pra
você
Et
je
t'ai
acheté
une
fleur
Foi
uma
noite
de
azar
C'était
une
soirée
malchanceuse
Sobrevivi
pra
contar
J'ai
survécu
pour
le
raconter
Foi
uma
noite
de
azar
C'était
une
soirée
malchanceuse
Não
me
pergunte
mais
nada
Ne
me
pose
plus
de
questions
Que
eu
choro
só
de
lembrar
Parce
que
je
pleure
juste
en
y
repensant
Foi
uma
noite
de
azar
C'était
une
soirée
malchanceuse
Sobrevivi
pra
contar
J'ai
survécu
pour
le
raconter
Foi
uma
noite
de
azar
C'était
une
soirée
malchanceuse
Não
me
pergunte
mais
nada
Ne
me
pose
plus
de
questions
Que
eu
choro
só
de
lembrar
Parce
que
je
pleure
juste
en
y
repensant
Rate the translation
1
Gostinho de Cerveja (Ao Vivo em Uberlândia / 2018)
2 Minha Digital (Ao Vivo em Uberlândia / 2018)
3 Surto De Amor - Ao Vivo
4 Tapete de Crochê (Ao Vivo em Uberlândia / 2018)
5 Dormi na Praça - Ao Vivo
6 Quatro Fases (Ao Vivo em Uberlândia / 2018)
7 Noite de Azar (Ao Vivo em Uberlândia / 2018)
8 Arroz de Bar (Ao Vivo em Uberlândia / 2018)
9 Por Um Minuto (Ao Vivo em Uberlândia / 2018)
10 Boate Azul - Ao Vivo
2 Minha Digital (Ao Vivo em Uberlândia / 2018)
3 Surto De Amor - Ao Vivo
4 Tapete de Crochê (Ao Vivo em Uberlândia / 2018)
5 Dormi na Praça - Ao Vivo
6 Quatro Fases (Ao Vivo em Uberlândia / 2018)
7 Noite de Azar (Ao Vivo em Uberlândia / 2018)
8 Arroz de Bar (Ao Vivo em Uberlândia / 2018)
9 Por Um Minuto (Ao Vivo em Uberlândia / 2018)
10 Boate Azul - Ao Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.