Bruno & Marrone - Não Me Deixa Saber (Chamando Ele De Pai) - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bruno & Marrone - Não Me Deixa Saber (Chamando Ele De Pai) - Ao Vivo




Não Me Deixa Saber (Chamando Ele De Pai) - Ao Vivo
Ne me laisse pas savoir (L'appelant Papa) - En direct
Olha só, quem diria que a gente estaria só?
Regarde, qui aurait cru qu'on serait seuls ?
Francamente eu não sei dizer o que é pior
Franchement, je ne sais pas quoi dire de pire
Se é acordar sem seu bom dia
Si c'est me réveiller sans ton bonjour
Ou saber que esse bom dia
Ou savoir que ce bonjour
Vai ser de outra pessoa
Sera pour une autre personne
Eu não preparado
Je ne suis pas prêt
Pra ver alguém do lado seu
À voir quelqu'un à tes côtés
Então não me deixa saber
Alors ne me laisse pas savoir
Quando se apaixonar e tiver outro caso
Quand tu tomberas amoureuse et que tu auras une autre histoire
Quando seu casamento estiver marcado
Quand ton mariage sera planifié
Então não me deixa saber
Alors ne me laisse pas savoir
Que ao lado de outro homem feliz demais
Qu'à côté d'un autre homme, tu es tellement heureuse
Que o nosso filho chamando ele de pai
Que notre fils l'appelle déjà papa
Olha só, quem diria que a gente estaria só?
Regarde, qui aurait cru qu'on serait seuls ?
Francamente eu não sei dizer o que é pior
Franchement, je ne sais pas quoi dire de pire
Se é acordar sem seu bom dia
Si c'est me réveiller sans ton bonjour
Ou saber que esse bom dia
Ou savoir que ce bonjour
Vai ser de outra pessoa
Sera pour une autre personne
Eu não preparado
Je ne suis pas prêt
Pra ver alguém do lado seu
À voir quelqu'un à tes côtés
Então não me deixa saber
Alors ne me laisse pas savoir
Quando se apaixonar e tiver outro caso
Quand tu tomberas amoureuse et que tu auras une autre histoire
Quando seu casamento estiver marcado
Quand ton mariage sera planifié
Então não me deixa saber
Alors ne me laisse pas savoir
Que ao lado de outro homem feliz demais
Qu'à côté d'un autre homme, tu es tellement heureuse
Que o nosso filho chamando ele de pai
Que notre fils l'appelle déjà papa
Então não me deixa saber
Alors ne me laisse pas savoir
Quando se apaixonar e tiver outro caso
Quand tu tomberas amoureuse et que tu auras une autre histoire
Quando seu casamento estiver marcado
Quand ton mariage sera planifié
Então não me deixa saber
Alors ne me laisse pas savoir
Que ao lado de outro homem feliz demais
Qu'à côté d'un autre homme, tu es tellement heureuse
Que o nosso filho chamando ele de pai
Que notre fils l'appelle déjà papa





Writer(s): Rafael Augusto, Murilo Huff, Ricardo Vismarck, Ronael


Attention! Feel free to leave feedback.