Bruno & Marrone - Parabéns Pro Nosso Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bruno & Marrone - Parabéns Pro Nosso Amor




Parabéns Pro Nosso Amor
Поздравления нашей любви
Eu sei que acabou
Я знаю, что угасла
Aquele seu amor
Твоя любовь ко мне,
Não é mais o mesmo
Она уже не та,
Está tão diferente
Всё так изменилось.
esqueceu da gente
Ты забыла о нас,
De quem te ama
О том, кто тебя любит.
Você nem lembrou
Ты даже не вспомнила,
E esse dia passou
И этот день прошёл,
Meu coração sofreu calado
Моё сердце страдало молча
No dia em que me disse sim
В тот день, когда ты сказала "да",
Juramos um amor sem fim
Мы поклялись в любви без конца,
Tantos anos de casados
Столько лет женаты.
Parabéns pra você (eu amo você)
Поздравляю тебя люблю тебя)
Parabéns pra nós dois (pra nós dois)
Поздравляю нас обоих (нас обоих)
Mesmo você se esquecendo
Даже если ты забываешь,
Continua em mim crescendo
Во мне продолжает расти
Esse desejo louco de te amar
Это безумное желание любить тебя.
Parabéns pra você (eu amo você)
Поздравляю тебя люблю тебя)
Parabéns pra nós dois (pra nós dois)
Поздравляю нас обоих (нас обоих)
E nesse dia abençoado
И в этот благословенный день
Eu te quero do meu lado
Я хочу, чтобы ты была рядом,
Pra ver o nosso amor recomeçar
Чтобы увидеть, как наша любовь возродится.
No dia em que me disse sim
В тот день, когда ты сказала "да",
Juramos um amor sem fim
Мы поклялись в любви без конца,
Tantos anos de casados
Столько лет женаты.
Parabéns pra você (eu amo você)
Поздравляю тебя люблю тебя)
Parabéns pra nós dois (pra nós dois)
Поздравляю нас обоих (нас обоих)
Mesmo você se esquecendo
Даже если ты забываешь,
Continua em mim crescendo
Во мне продолжает расти
Esse desejo louco de te amar
Это безумное желание любить тебя.
Parabéns pra você (eu amo você)
Поздравляю тебя люблю тебя)
Parabéns pra nós dois (pra nós dois)
Поздравляю нас обоих (нас обоих)
E nesse dia abençoado
И в этот благословенный день
Eu te quero do meu lado
Я хочу, чтобы ты была рядом,
Pra ver o nosso amor recomeçar
Чтобы увидеть, как наша любовь возродится.
Recomeçar
Возродится
Recomeçar...
Возродится...





Writer(s): Rafael Dias, Bruno


Attention! Feel free to leave feedback.