Lyrics and translation Bruno & Marrone - Parabéns - Ao Vivo

Parabéns - Ao Vivo

Estou te ligando
Pra te confessar
Que eu invejo tanto
Ele em meu lugar

É impossível te esquecer
Ainda mais assim, num dia especial
Não desligue o telefone
Se estiver com ele, seja natural

Queria estar contigo agora
Queria tanto te abraçar
Te levar pra tomar chope
Um cinema, um jantar

Que pena não poder te ver
Que pena não poder dizer
Olhando dentro dos teus olhos
Parabéns pra você

Parabéns
Parabéns, meu amor
Queria ter você comigo
Matar meu desejo, sentir seu sabor

Parabéns
Parabéns, meu amor
Chorando, peço, me perdoe
Se ainda me ama, volta, por favor

É impossível te esquecer
Ainda mais assim, num dia especial
Não desligue o telefone
Se estiver com ele, seja natural

Queria estar contigo agora
Queria tanto te abraçar
Te levar pra tomar chope
Um cinema, um jantar

Que pena não poder te ver
Que pena não poder dizer
Olhando dentro dos teus olhos
Parabéns pra você

Parabéns
Parabéns, meu amor
Queria ter você comigo
Matar meu desejo, sentir seu sabor

Parabéns
Parabéns, meu amor
Chorando, peço, me perdoe
Se ainda me ama, volta, por favor

Parabéns, meu amor

Поздравляю - Живой концерт

Я звоню тебе
Чтобы признаться
Что я так завидую
Ему на моём месте

Невозможно тебя забыть
Тем более сегодня, в такой особенный день
Не клади трубку
Если ты с ним, веди себя естественно

Я хотел бы быть с тобой сейчас
Я так хотел бы тебя обнять
Сводить тебя выпить пива
В кино, на ужин

Как жаль, что я не могу тебя видеть
Как жаль, что я не могу сказать
Глядя в твои глаза
С днём рождения тебя

Поздравляю
Поздравляю, моя любовь
Я хотел бы, чтобы ты была со мной
Утолить свою жажду, ощутить твой вкус

Поздравляю
Поздравляю, моя любовь
Плача, прошу, прости меня
Если ты всё ещё любишь меня, вернись, пожалуйста

Невозможно тебя забыть
Тем более сегодня, в такой особенный день
Не клади трубку
Если ты с ним, веди себя естественно

Я хотел бы быть с тобой сейчас
Я так хотел бы тебя обнять
Сводить тебя выпить пива
В кино, на ужин

Как жаль, что я не могу тебя видеть
Как жаль, что я не могу сказать
Глядя в твои глаза
С днём рождения тебя

Поздравляю
Поздравляю, моя любовь
Я хотел бы, чтобы ты была со мной
Утолить свою жажду, ощутить твой вкус

Поздравляю
Поздравляю, моя любовь
Плача, прошу, прости меня
Если ты всё ещё любишь меня, вернись, пожалуйста

Поздравляю, моя любовь