Bruno & Marrone - Por Te Amar Demais - translation of the lyrics into Russian

Por Te Amar Demais - BRUNO translation in Russian




Por Te Amar Demais
За то, что слишком сильно тебя люблю
Eu sei
Я уже знаю,
Sei que vai ligar
знаю, что ты позвонишь,
Querendo me encontrar
захочешь меня увидеть,
Mas sei que vou estar aqui
но я буду здесь.
Você fez meu coração chorar
Ты заставила мое сердце плакать,
Se foi sem avisar
ушла без предупреждения,
Nem deu valor no que eu senti
не оценила моих чувств.
Cuidado, o que se faz se paga aqui
Будь осторожна, за все приходится платить,
O nosso amor não vai ficar assim
наша любовь так не останется.
Se for sonhar, se for sofrer
Если будешь мечтать, если будешь страдать,
Se apaixonar e alguém magoar você
если влюбишься, и кто-то причинит тебе боль,
Se for chorar, se for sofrer
если будешь плакать, если будешь страдать,
Vai se lembrar que eu amo você
ты вспомнишь, что я люблю тебя.
Eu sei
Я уже знаю,
Sei que vai ligar
знаю, что ты позвонишь,
Querendo me encontrar
захочешь меня увидеть,
E sei que vou estar aqui
и я буду здесь.
Você fez meu coração chorar
Ты заставила мое сердце плакать,
Se foi sem avisar
ушла без предупреждения,
Nem deu valor no que eu senti
не оценила моих чувств.
Cuidado, o que se faz se paga aqui
Будь осторожна, за все приходится платить,
O nosso amor não vai ficar assim
наша любовь так не останется.
Se for sonhar, se for querer
Если будешь мечтать, если захочешь,
Se apaixonar e alguém magoar você
если влюбишься, и кто-то причинит тебе боль,
Se for chorar, se for sofrer
если будешь плакать, если будешь страдать,
Vai se lembrar que eu amo você
ты вспомнишь, что я люблю тебя.
Te perdoo outra vez
Я прощаю тебя снова,
Esqueço tudo que me fez
забываю все, что ты сделала,
Por amor, por te amar demais
из-за любви, за то, что слишком сильно тебя люблю,
Pois quem ama fica assim
ведь любящий человек поступает так,
E o amor está em mim
и любовь живет во мне,
Vem trazer de volta a minha paz
верни мне мой покой.
Se for sonhar, se for querer
Если будешь мечтать, если захочешь,
Se apaixonar e alguém magoar você
если влюбишься, и кто-то причинит тебе боль,
Se for chorar, se for sofrer
если будешь плакать, если будешь страдать,
Vai se lembrar que eu amo você
ты вспомнишь, что я люблю тебя.
Que eu amo você
Что я люблю тебя.





Writer(s): Bruno, Miranda Vinicius Felix De


Attention! Feel free to leave feedback.