Lyrics and translation Bruno & Marrone - Será Que Me Esqueceu
Vem
que
eu
quero
te
dizer
que
a
minha
vida
Viens,
je
veux
te
dire
que
ma
vie
Não
tem
graça
não,
sem
você
N'a
plus
de
saveur
sans
toi
Vem
que
eu
tô
num
beco
sem
saída
Viens,
je
suis
dans
une
impasse
É
saudade
que
não
para
de
me
aborrecer
C'est
le
manque
qui
ne
cesse
de
me
tourmenter
Será
que
aonde
estás,
estás
sofrendo
Est-ce
que
là
où
tu
es,
tu
souffres
Como
eu,
ai
hum
ah
Comme
moi,
ah
hum
ah
Será
que
estás
feliz,
será,
meu
Deus
Est-ce
que
tu
es
heureuse,
est-ce
que,
mon
Dieu
Me
esqueceu
Tu
m'as
oublié
Baby,
sem
o
afago
dos
seus
braços
Mon
amour,
sans
la
caresse
de
tes
bras
Fico
só
(fico
só)
Je
suis
seul
(je
suis
seul)
Ai
é
um
loucura
eu
não
me
acho
Oh,
c'est
une
folie,
je
ne
me
reconnais
plus
Deu
um
nó
C'est
un
nœud
É
amor,
(é
amor)
é
saudade
de
você
(de
você)
C'est
l'amour,
(c'est
l'amour)
c'est
le
manque
de
toi
(de
toi)
É
vontade
de
te
ver,
meu
amor
C'est
l'envie
de
te
voir,
mon
amour
É
amor,
(é
amor)
é
saudade
de
você
(de
você)
C'est
l'amour,
(c'est
l'amour)
c'est
le
manque
de
toi
(de
toi)
É
vontade
de
te
ver
(de
te
ver)
C'est
l'envie
de
te
voir
(de
te
voir)
Sem
o
seu
amor
não
posso
mais
viver...
Sans
ton
amour,
je
ne
peux
plus
vivre...
Baby,
sem
o
afago
dos
seus
braços
Mon
amour,
sans
la
caresse
de
tes
bras
Fico
só
(fico
só)
Je
suis
seul
(je
suis
seul)
Ai
é
um
loucura
eu
não
me
acho
Oh,
c'est
une
folie,
je
ne
me
reconnais
plus
Deu
um
nó
C'est
un
nœud
É
amor,
(é
amor)
é
saudade
de
você
(de
você)
C'est
l'amour,
(c'est
l'amour)
c'est
le
manque
de
toi
(de
toi)
É
vontade
de
te
ver,
meu
amor
C'est
l'envie
de
te
voir,
mon
amour
É
amor,
(é
amor)
é
saudade
de
você
(de
você)
C'est
l'amour,
(c'est
l'amour)
c'est
le
manque
de
toi
(de
toi)
É
vontade
de
te
ver
(de
te
ver)
C'est
l'envie
de
te
voir
(de
te
voir)
Sem
o
seu
amor
não
posso
mais
viver...
Sans
ton
amour,
je
ne
peux
plus
vivre...
(É
saudade
de
você)
(C'est
le
manque
de
toi)
(É
vontade
de
te
ver,
meu
amor)
(C'est
l'envie
de
te
voir,
mon
amour)
É
amor,
(é
amor)
é
saudade
de
você
(de
você)
C'est
l'amour,
(c'est
l'amour)
c'est
le
manque
de
toi
(de
toi)
É
vontade
de
te
ver
meu
amor
C'est
l'envie
de
te
voir
mon
amour
É
amor,
(é
amor)
é
saudade
de
você
(de
você)
C'est
l'amour,
(c'est
l'amour)
c'est
le
manque
de
toi
(de
toi)
É
vontade
de
te
ver
(de
te
ver)
C'est
l'envie
de
te
voir
(de
te
voir)
Sem
o
seu
amor
não
posso
mais
viver...
Sans
ton
amour,
je
ne
peux
plus
vivre...
(É
saudade
de
você)
(C'est
le
manque
de
toi)
(É
vontade
de
te
ver,
meu
amor)
(C'est
l'envie
de
te
voir,
mon
amour)
É
amor,
(é
amor)
é
saudade
de
você
(de
você)
C'est
l'amour,
(c'est
l'amour)
c'est
le
manque
de
toi
(de
toi)
É
vontade
de
te
ver
meu
amor
C'est
l'envie
de
te
voir
mon
amour
É
amor,
(é
amor)
é
saudade
de
você
(de
você)
C'est
l'amour,
(c'est
l'amour)
c'est
le
manque
de
toi
(de
toi)
É
vontade
de
te
ver
(de
te
ver)
C'est
l'envie
de
te
voir
(de
te
voir)
Sem
o
seu
amor
não
posso
mais
viver
Sans
ton
amour,
je
ne
peux
plus
vivre
(É
saudade
de
você)
(C'est
le
manque
de
toi)
(É
vontade
de
te
ver
meu
amor)...
(C'est
l'envie
de
te
voir
mon
amour)...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.