Só Sei Te Amar - BRUNO translation in German

Só Sei Te Amar

Cada vez que eu te encontro
Você muda o olhar
Mas não pode negar que esse amor ainda existe
Foram tantos tropeços
Tanta história do avesso
Que levou nosso amor há esse sacrifício

Quando alguém me pergunta onde você está
Eu não sei nem falar eu não sei responder
Meus momentos são loucos, minha vida é um sufoco
Quando estou sem você

Amei, amei, amei
Mas eu nunca pensei que eu fosse gostar tanto assim
Amei, amei, amei
E só imaginei você toda pra mim

Amei, eu amei
Mas jamais eu pensei que sozinho eu fosse ficar
Tentei, eu tentei outro alguém, mas fiquei sem ninguém
Eu só sei te amar

Quando alguém me pergunta onde você está
Eu não sei nem falar eu não sei responder
Meus momentos são loucos, minha vida é um sufoco
Quando estou sem você

Amei, amei, amei
Mas eu nunca pensei que eu fosse gostar tanto assim
Amei, amei, amei
E só imaginei você toda pra mim

Amei, eu amei
Mas jamais eu pensei que sozinho eu fosse ficar
Tentei, eu tentei outro alguém, mas fiquei sem ninguém
Eu só sei te amar

Ich Kann Nur Dich Lieben

Jedes Mal, wenn ich dir begegne
Änderst du deinen Blick
Aber du kannst nicht leugnen, dass diese Liebe noch existiert
Es gab so viele Stolpersteine
So viel lief verkehrt
Was unsere Liebe zu diesem Opfer führte

Wenn mich jemand fragt, wo du bist
Weiß ich nicht mal, was ich sagen soll, ich weiß keine Antwort
Meine Momente sind verrückt, mein Leben ist eine Qual
Wenn ich ohne dich bin

Ich liebte, ich liebte, ich liebte
Aber ich hätte nie gedacht, dass ich dich so sehr lieben würde
Ich liebte, ich liebte, ich liebte
Und ich stellte mir nur dich vor, ganz für mich allein

Ich liebte, ja, ich liebte
Aber ich hätte nie gedacht, dass ich allein bleiben würde
Ich versuchte, ich versuchte es mit jemand anderem, aber blieb ohne jemanden
Ich kann nur dich lieben

Wenn mich jemand fragt, wo du bist
Weiß ich nicht mal, was ich sagen soll, ich weiß keine Antwort
Meine Momente sind verrückt, mein Leben ist eine Qual
Wenn ich ohne dich bin

Ich liebte, ich liebte, ich liebte
Aber ich hätte nie gedacht, dass ich dich so sehr lieben würde
Ich liebte, ich liebte, ich liebte
Und ich stellte mir nur dich vor, ganz für mich allein

Ich liebte, ja, ich liebte
Aber ich hätte nie gedacht, dass ich allein bleiben würde
Ich versuchte, ich versuchte es mit jemand anderem, aber blieb ohne jemanden
Ich kann nur dich lieben