Lyrics and translation Bruno & Marrone - Tá Pensando O Que - Ao Vivo
Tá
pensando
o
que?
Tu
penses
quoi
?
Que
eu
vou
sofrer
Que
je
vais
souffrir
Ficar
chorando
atoa
Pleurer
pour
rien
Eu
vou
cai
na
bebedeira
Je
vais
me
saouler
Mulherada
a
noite
inteira
Avec
les
femmes
toute
la
nuit
Eu
vô
viver
numa
boa
Je
vais
bien
vivre
Tá
pensando
o
que?
Tu
penses
quoi
?
Que
eu
vou
sofrer
Que
je
vais
souffrir
Eu
vou
me
humilhar
Je
vais
m'humilier
É
hoje
que
eu
vô
lá
pra
cima
C'est
aujourd'hui
que
je
vais
monter
Durmo
na
casa
das
primas
Je
vais
dormir
chez
mes
cousines
Hoje
o
bicho
vai
pegar
Aujourd'hui,
ça
va
chauffer
Já
cansei
de
brigar
chego
em
casa
J'en
ai
marre
de
me
disputer,
je
rentre
à
la
maison
Ela
fica
o
tempo
todo
reclamando
Elle
ne
fait
que
se
plaindre
Desse
jeito
não
dá
Comme
ça,
ça
ne
va
pas
Hoje
eu
deixo
essa
louca
Aujourd'hui,
je
laisse
cette
folle
Eu
não
tô
mais
aguentando
Je
n'en
peux
plus
Vou
viver
a
minha
vida
Je
vais
vivre
ma
vie
Do
jeito
que
eu
quiser
Comme
je
veux
Eu
vou
encher
o
meu
possante
Je
vais
remplir
mon
bolide
Com
umas
quatro,
cinco
amantes
Avec
quatre,
cinq
amoureuses
Eu
vou
morar
no
cabaré
Je
vais
habiter
au
cabaret
Tá
pensando
o
que?
Tu
penses
quoi
?
Que
eu
vou
sofrer
Que
je
vais
souffrir
Ficar
chorando
atoa
Pleurer
pour
rien
Eu
vou
cai
na
bebedeira
Je
vais
me
saouler
Mulherada
a
noite
inteira
Avec
les
femmes
toute
la
nuit
Eu
vô
viver
numa
boa
Je
vais
bien
vivre
Tá
pensando
o
que?
Tu
penses
quoi
?
Que
eu
vou
sofrer
Que
je
vais
souffrir
Eu
vou
me
humilhar
Je
vais
m'humilier
É
hoje
que
eu
vô
lá
pra
cima
C'est
aujourd'hui
que
je
vais
monter
Durmo
na
casa
das
primas
Je
vais
dormir
chez
mes
cousines
Hoje
o
bicho
vai
pegar
Aujourd'hui,
ça
va
chauffer
Já
cansei
de
brigar
chego
em
casa
J'en
ai
marre
de
me
disputer,
je
rentre
à
la
maison
Ela
fica
o
tempo
todo
reclamando
Elle
ne
fait
que
se
plaindre
Desse
jeito
não
dá
Comme
ça,
ça
ne
va
pas
Hoje
eu
deixo
essa
louca
Aujourd'hui,
je
laisse
cette
folle
Eu
não
tô
mais
aguentando
Je
n'en
peux
plus
Vou
viver
a
minha
vida
Je
vais
vivre
ma
vie
Do
jeito
que
eu
quiser
Comme
je
veux
Eu
vou
encher
o
meu
possante
Je
vais
remplir
mon
bolide
Com
umas
quatro,
cinco
amantes
Avec
quatre,
cinq
amoureuses
Eu
vou
morar
no
cabaré
Je
vais
habiter
au
cabaret
Tá
pensando
o
que?
Tu
penses
quoi
?
Que
eu
vou
sofrer
Que
je
vais
souffrir
Ficar
chorando
atoa
Pleurer
pour
rien
Eu
vou
cai
na
bebedeira
Je
vais
me
saouler
Mulherada
a
noite
inteira
Avec
les
femmes
toute
la
nuit
Eu
vô
viver
numa
boa
Je
vais
bien
vivre
Tá
pensando
o
que?
Tu
penses
quoi
?
Que
eu
vou
sofrer
Que
je
vais
souffrir
Eu
vou
me
humilhar
Je
vais
m'humilier
É
hoje
que
eu
vô
lá
pra
cima
C'est
aujourd'hui
que
je
vais
monter
Durmo
na
casa
das
primas
Je
vais
dormir
chez
mes
cousines
Hoje
o
bicho
vai
pegar
Aujourd'hui,
ça
va
chauffer
Tá
pensando
o
que?
Tu
penses
quoi
?
Que
eu
vou
sofrer
Que
je
vais
souffrir
Ficar
chorando
atoa
Pleurer
pour
rien
Eu
vou
cai
na
bebedeira
Je
vais
me
saouler
Mulherada
a
noite
inteira
Avec
les
femmes
toute
la
nuit
Eu
vô
viver
numa
boa
Je
vais
bien
vivre
Tá
pensando
o
que?
Tu
penses
quoi
?
Que
eu
vou
sofrer
Que
je
vais
souffrir
Eu
vou
me
humilhar
Je
vais
m'humilier
É
hoje
que
eu
vô
lá
pra
cima
C'est
aujourd'hui
que
je
vais
monter
Durmo
na
casa
das
primas
Je
vais
dormir
chez
mes
cousines
Hoje
o
bicho
vai
pegar
Aujourd'hui,
ça
va
chauffer
Rate the translation
1
Vidro Fumê - Ao Vivo
2 Sem Compromisso (Tchatchara) - Ao Vivo
3 Acorrentado em Você - Ao Vivo
4 Sem Ninguém Me Ver Chorar - Ao Vivo
5 24 Horas de Amor - Ao Vivo
6 Esqueci / Amor à Três - Ao Vivo
7 Vem Me Buscar - Ao Vivo
8 Nossas Memórias (feat. George Henrique & Rodrigo) - Ao Vivo
9 Parede de vidro - Ao Vivo
10 Juras de Amor - Ao Vivo
11 Rancho - Ao Vivo
12 Tá Pensando O Que - Ao Vivo
13 Já Nao Sei Mais Nada (Yo No Se Mañana) - Ao Vivo
14 Tentativas em Vão - Ao Vivo
15 Pela Porta da Frente (feat. Jorge & Mateus) - Ao Vivo
16 Eu Não Vou Aceitar - Ao Vivo
17 Eu Não Imploro Por Amor - Ao Vivo
2 Sem Compromisso (Tchatchara) - Ao Vivo
3 Acorrentado em Você - Ao Vivo
4 Sem Ninguém Me Ver Chorar - Ao Vivo
5 24 Horas de Amor - Ao Vivo
6 Esqueci / Amor à Três - Ao Vivo
7 Vem Me Buscar - Ao Vivo
8 Nossas Memórias (feat. George Henrique & Rodrigo) - Ao Vivo
9 Parede de vidro - Ao Vivo
10 Juras de Amor - Ao Vivo
11 Rancho - Ao Vivo
12 Tá Pensando O Que - Ao Vivo
13 Já Nao Sei Mais Nada (Yo No Se Mañana) - Ao Vivo
14 Tentativas em Vão - Ao Vivo
15 Pela Porta da Frente (feat. Jorge & Mateus) - Ao Vivo
16 Eu Não Vou Aceitar - Ao Vivo
17 Eu Não Imploro Por Amor - Ao Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.