Lyrics and translation Bruno & Marrone - Vai Sofrer Pra Lá

Vai Sofrer Pra Lá

Ai, meu Deus, já não sei mais viver
Tão sozinho, chorando assim
Já faz mais de um mês que acabou
E ela nem quer saber de mim

Já cheguei a zombar de um amigo
Que um dia também viveu
Uma história de amor infeliz
E hoje quem sofre assim sou eu

Vai sofrer pra lá, vai
Feito cão sem dono
Vivo abandonado, pensando nela
Perdendo o sono

Vai beber pra lá, vai
E eu que nem bebia
Tô ficando à toa, vê se me perdoa
Mata essa agonia

Ai, meu Deus, já não sei mais viver
Tão sozinho, chorando assim
Já faz mais de um mês que acabou
E ela nem quer saber de mim

Já cheguei a zombar de um amigo
Que um dia também viveu
Uma história de amor infeliz
E hoje quem sofre assim sou eu

Vai sofrer pra lá, vai
Feito cão sem dono
Vivo abandonado, pensando nela
Perdendo o sono

Vai beber pra lá, vai
E eu que nem bebia
Tô ficando à toa, vê se me perdoa
Mata essa agonia

Vai sofrer pra lá, vai
Feito cão sem dono
Vivo abandonado, pensando nela
Perdendo o sono

Vai beber pra lá, vai
E eu que nem bebia
Tô ficando à toa, vê se me perdoa
Mata essa agonia

Vai sofrer pra lá!

Будешь Страдать Там

Боже мой, я больше не знаю, как жить,
Совсем один, плачу вот так.
Прошел уже месяц с тех пор, как все кончилось,
А ты обо мне и знать не хочешь.

Я когда-то смеялся над другом,
Который однажды тоже пережил
Несчастливую историю любви,
А сегодня так страдаю я.

Иди страдай где-нибудь подальше,
Словно пес бездомный,
Брошенный живу, думая о тебе,
Сон теряю.

Иди пей где-нибудь подальше,
А я ведь и не пил совсем.
Я становлюсь никчемным, прости меня,
Убей эту агонию.

Боже мой, я больше не знаю, как жить,
Совсем один, плачу вот так.
Прошел уже месяц с тех пор, как все кончилось,
А ты обо мне и знать не хочешь.

Я когда-то смеялся над другом,
Который однажды тоже пережил
Несчастливую историю любви,
А сегодня так страдаю я.

Иди страдай где-нибудь подальше,
Словно пес бездомный,
Брошенный живу, думая о тебе,
Сон теряю.

Иди пей где-нибудь подальше,
А я ведь и не пил совсем.
Я становлюсь никчемным, прости меня,
Убей эту агонию.

Иди страдай где-нибудь подальше,
Словно пес бездомный,
Брошенный живу, думая о тебе,
Сон теряю.

Иди пей где-нибудь подальше,
А я ведь и не пил совсем.
Я становлюсь никчемным, прости меня,
Убей эту агонию.

Иди страдай где-нибудь подальше!