Lyrics and translation Bruno & Marrone - Vê Se Toma Juízo - Ao Vivo

Vê Se Toma Juízo - Ao Vivo

Não vou mais acreditar no que me fala
Por favor, não me procure nem me ligue mais
Eu já estava me curando
Mas você de vez em quando
Me provoca só pra me tirar a paz

E eu pensei que já te conhecia
Todo dia você faz uma loucura
Você usa o meu medo
Meu amor, o seu segredo
Basta só me ver feliz e me procura

Vê se esquece, desaparece da minha vida
Não faz com ele assim o que já fez pra mim
Ninguém merece
Não jogue fora, quem te adora, toma juízo
Seu amor só de vez em quando eu não preciso

E eu que pensei que já te conhecia
Todo dia você faz uma loucura
Você usa o meu medo
Meu amor, o seu segredo
Basta só me ver feliz e me procura

Vê se esquece, desaparece da minha vida
Não faz com ele assim o que já fez pra mim
Ninguém merece
Não jogue fora, quem te adora, toma juízo
Seu amor só de vez em quando eu não preciso

Возьмись за ум - Концертная запись

Я больше не поверю твоим словам,
Прошу, не ищи меня и не звони больше.
Я уже почти излечился,
Но ты время от времени
Провоцируешь меня, только чтобы лишить меня покоя.

А я думал, что уже знаю тебя.
Каждый день ты вытворяешь какую-нибудь глупость.
Ты используешь мой страх,
Любимая, твой секрет в том,
Что тебе достаточно увидеть меня счастливым, и ты тут как тут.

Попробуй забыть, исчезни из моей жизни.
Не делай с ним то, что ты сделала со мной.
Никто этого не заслуживает.
Не бросай того, кто тебя обожает, возьмись за ум.
Твоя любовь лишь время от времени мне не нужна.

А я думал, что уже знаю тебя.
Каждый день ты вытворяешь какую-нибудь глупость.
Ты используешь мой страх,
Любимая, твой секрет в том,
Что тебе достаточно увидеть меня счастливым, и ты тут как тут.

Попробуй забыть, исчезни из моей жизни.
Не делай с ним то, что ты сделала со мной.
Никто этого не заслуживает.
Не бросай того, кто тебя обожает, возьмись за ум.
Твоя любовь лишь время от времени мне не нужна.