Lyrics and translation Brunzyn feat. Joost & Daan Koens - Club Music 2008 (feat. Daan Koens)

Club Music 2008 (feat. Daan Koens)

Ach so!
Ja, dit klinkt wel lekker hoor
Dit klinkt als muziek in mijn oren
Hier kan ik de hele nacht wel op dansen
Zo, wat een beat!

Soms ben ik in de club en dat vind ik fucking kut
Ik ben fly als een eagle of fly als een mockingbird
Tien jaar later en je weet nog steeds niet watskeburt
Heel m'n dick met bloed besmeurd, maar dat heb ik ook goedgekeurd, oké
Ja, jouw wiet die geeft een poepie-geur, maar ikke heb een goed humeur
Ja, we drinken Sonnema en we drinken ook goed likeur
Ik fix geen APK, maar bitch, I need a grote beurt
Dit is geen Sesamstraat, maar bitch, I need a grote bird

M'n broertje wil een grote beurs, maar broertje, dat is zo gebeurd
Joost Klein en ik word groot op de beurs
Stemmen in m'n hoofd, ik heb het vakje dan maar rood gekleurd
Ik ken deurwaarders en die stonden plots voor m'n deur
Want heb Burberry op m'n beurs
Ze noemden mij een nerd maar zit niet in de dagelijkse sleur-sleur-sleur
Want heb Burberry op m'n beurs
Ze noemden mij een nerd maar zit niet in de dagelijkse sleur

Ga niet naar de after, ga niet naar de feestje
Ga niet naar bar dancing, ga niet naar de Mason
Ga niet naar de vernissage, ik kan dagen blijven slapen
Ga niet café, ga niet kroeg, quarantaine maakt me moe
Quarantaine maakt me moe, quarantaine maakt me moe
Quarantaine maakt me moe, quarantaine maakt me moe
Quarantaine maakt me moe, quarantaine maakt me moe
Quarantaine maakt me moe, quarantaine maakt me moe

Soms ben ik in de club en dat vind ik fucking kut
Ik ben fly als een eagle of fly als een mockingbird
Tien jaar later en je weet nog steeds niet watskeburt
Heel m'n dick met bloed besmeurd, maar dat heb ik ook goedgekeurd, oké
Ja, jouw wiet die geeft een poepie-geur, maar ikke heb een goed humeur
Ja, we drinken Sonnema en we drinken ook goed likeur
Ik fix geen APK, maar bitch, I need a grote beurt
Dit is geen Sesamstraat, maar bitch, I need a grote bird

Soms ben ik in de club en dat vind ik fucking kut
Ik ben fly als een eagle of fly als een mockingbird (wow)
Tien jaar later en je weet nog steeds niet watskeburt
Heel m'n dick met bloed besmeurd, maar dat heb ik ook goedgekeurd, oké
Ja, jouw wiet die geeft een poepie-geur, maar ikke heb een goed humeur
Ja, we drinken Sonnema en we drinken ook goed likeur
Ik fix geen APK, maar bitch, I need a grote beurt
Dit is geen Sesamstraat, maar bitch, I need a grote bird

Zo, dat was me het feestje wel!
Onder de tunnel, alles!
Dat heb ik nog nooit meegemaakt!
Nou, en de overheid mag het niet weten, tussen ons twee was dit!
Dit heeft nooit plaatsgevonden!
Ik moet er nu weer vandoor!
Ik moet gaan, doei!

Club Music 2008 (feat. Daan Koens)

Ah, oui !
Oui, ça a l’air bon !
Ça me fait plaisir !
Je pourrais danser toute la nuit !
Wow, quel rythme !

Parfois, je suis en boîte de nuit, et je trouve ça vraiment nul
Je suis libre comme un aigle, libre comme un moqueur
Dix ans plus tard, tu ne sais toujours pas ce qui se passe
Toute ma bite est tachée de sang, mais j’ai approuvé, ok
Oui, ton herbe a une odeur de caca, mais moi, j’ai bonne humeur
Oui, on boit de la Sonnema, et on boit aussi de la bonne liqueur
Je ne répare pas les véhicules, mais, ma chérie, j’ai besoin d’une grosse séance
Ce n’est pas Sesame Street, mais, ma chérie, j’ai besoin d’un gros oiseau

Mon petit frère veut une grosse bourse, mais, mon petit frère, c’est fait
Joost Klein et moi, on devient grand à la bourse
Des voix dans ma tête, j’ai donc colorié la case en rouge
Je connais les huissiers, et ils étaient soudainement à ma porte
Parce que j’ai Burberry sur ma bourse
Ils m’ont appelé un geek, mais je ne suis pas dans le train-train quotidien
Parce que j’ai Burberry sur ma bourse
Ils m’ont appelé un geek, mais je ne suis pas dans le train-train quotidien

N’y va pas après, n’y va pas à la fête
N’y va pas au bar dansant, n’y va pas au Mason
N’y va pas au vernissage, je peux dormir des jours entiers
N’y va pas au café, n’y va pas au bar, la quarantaine me fatigue
La quarantaine me fatigue, la quarantaine me fatigue
La quarantaine me fatigue, la quarantaine me fatigue
La quarantaine me fatigue, la quarantaine me fatigue
La quarantaine me fatigue, la quarantaine me fatigue

Parfois, je suis en boîte de nuit, et je trouve ça vraiment nul
Je suis libre comme un aigle, libre comme un moqueur
Dix ans plus tard, tu ne sais toujours pas ce qui se passe
Toute ma bite est tachée de sang, mais j’ai approuvé, ok
Oui, ton herbe a une odeur de caca, mais moi, j’ai bonne humeur
Oui, on boit de la Sonnema, et on boit aussi de la bonne liqueur
Je ne répare pas les véhicules, mais, ma chérie, j’ai besoin d’une grosse séance
Ce n’est pas Sesame Street, mais, ma chérie, j’ai besoin d’un gros oiseau

Parfois, je suis en boîte de nuit, et je trouve ça vraiment nul
Je suis libre comme un aigle, libre comme un moqueur (wow)
Dix ans plus tard, tu ne sais toujours pas ce qui se passe
Toute ma bite est tachée de sang, mais j’ai approuvé, ok
Oui, ton herbe a une odeur de caca, mais moi, j’ai bonne humeur
Oui, on boit de la Sonnema, et on boit aussi de la bonne liqueur
Je ne répare pas les véhicules, mais, ma chérie, j’ai besoin d’une grosse séance
Ce n’est pas Sesame Street, mais, ma chérie, j’ai besoin d’un gros oiseau

Alors, quelle fête !
Sous le tunnel, tout !
Je n’ai jamais vécu ça !
Eh bien, le gouvernement ne doit pas le savoir, entre nous deux, c’était ça !
Cela ne s’est jamais produit !
Je dois y aller maintenant !
Je dois y aller, au revoir !