Bruses - Indiferente - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bruses - Indiferente




Indiferente
Indifférente
Textos vacíos, agua manantial
Des mots vides, de l'eau de source
Hipocresía, código postal
Hypocrisie, code postal
Sentimientos, que lamento
Des sentiments, que je regrette
Tecnología pero antisocial
Technologie, mais antisociale
Charla vacía con mediocridad
Des conversations creuses avec la médiocrité
Sentimientos, ya no encuentro
Des sentiments, je ne les trouve plus
Busco tantas formas para amarte
Je cherche tant de façons de t'aimer
Tengo 1000 pretextos para darte
J'ai 1000 prétextes pour te donner
Amor, dime que no
Amour, dis-moi que non
Estoy acostumbrada a la caída
Je suis habituée à la chute
Todo mundo busca una salida
Tout le monde cherche une issue
Amor, ¿qué hago yo-oh?
Amour, que fais-je ?
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Aquí me siento diferente
Ici, je me sens différente
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Contigo soy indiferente
Avec toi, je suis indifférente
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Aquí me siento diferente
Ici, je me sens différente
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Contigo soy indiferente
Avec toi, je suis indifférente
Bye, bye, bye, bye, bye, bye
Bye, bye, bye, bye, bye, bye
Bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye
Bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye
Supremacía rosa artificial
Suprématie rose artificielle
Y máquinas con popularidad
Et des machines avec de la popularité
Sentimientos que no encuentro
Des sentiments que je ne trouve pas
Me aterra hablarte con suposición
Je suis terrifiée de te parler avec des suppositions
La soledad se ha vuelto mi adicción
La solitude est devenue ma dépendance
Sentimientos
Des sentiments
Busco tantas formas para amarte
Je cherche tant de façons de t'aimer
Tengo 1000 pretextos para darte
J'ai 1000 prétextes pour te donner
Amor, dime que no
Amour, dis-moi que non
Estoy acostumbrada a la caída
Je suis habituée à la chute
Todo mundo busca una salida
Tout le monde cherche une issue
Amor, ¿qué hago yo?
Amour, que fais-je ?
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Aquí me siento diferente
Ici, je me sens différente
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Contigo soy indiferente
Avec toi, je suis indifférente
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Aquí me siento diferente
Ici, je me sens différente
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Contigo soy indiferente
Avec toi, je suis indifférente
Bye, bye, bye, bye, bye, bye
Bye, bye, bye, bye, bye, bye
Bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye
Bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye
Bye, bye, bye, bye, bye, bye,
Bye, bye, bye, bye, bye, bye,
Bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye
Bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye





Writer(s): Adolfo Barragan Hernandez, Amalia Monserrat Ramirez Hernandez, Antonio Hernandez Luna


Attention! Feel free to leave feedback.