Brushy one string - War & Crime - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brushy one string - War & Crime




War & Crime
Война и преступление
You see, there is a story I want to say to you.
Видишь ли, дорогая, есть история, которую я хочу тебе рассказать.
Just wanna share this world with you, you see.
Просто хочу поделиться этим миром с тобой, понимаешь.
They say before I was born,
Говорят, еще до моего рождения
There are two things that never live together,
Были две вещи, которые никогда не уживаются вместе,
And even if I am gone
И даже когда меня не станет
These two things will never be friends.
Эти две вещи никогда не подружатся.
You see am talking about Love and Hate.
Видишь ли, я говорю о Любви и Ненависти.
They never live together, they never be friends.
Они никогда не живут вместе, они никогда не будут друзьями.
No charm, no worry, they never live to see this.
Никакие чары, никакие заботы, они никогда этого не увидят.
You see the story goes on like this...
Видишь ли, история продолжается вот так...
Oh mama, yeah eh.
О, мама, да.
Listen.
Слушай.
Love and hate,
Любовь и ненависть,
Can never be friends, no.
Никогда не могут быть друзьями, нет.
War and crime will never end. (No, No.)
Война и преступность никогда не закончатся. (Нет, нет.)
Love and hate can never be friends, no.
Любовь и ненависть никогда не могут быть друзьями, нет.
War and crime will never ends.
Война и преступность никогда не закончатся.
Well I don't love the way
Ну, мне не нравится,
How some people stay.
Как живут некоторые люди.
Cause all they want to do, take your life away.
Потому что все, что они хотят сделать, это отнять твою жизнь.
I don't love the way how some people stay.
Мне не нравится, как живут некоторые люди.
Cause all they wanna do is take your life from you
Потому что все, что они хотят, это отнять у тебя жизнь.
Well I'm singing...
Ну, я пою...
Love and hate can never be friends.
Любовь и ненависть никогда не могут быть друзьями.
No, war and crime will never ends. (No, No.)
Нет, война и преступность никогда не закончатся. (Нет, нет.)
Love and hate can never be friends.
Любовь и ненависть никогда не могут быть друзьями.
Nooo... war and crime will never end.
Нееет... война и преступность никогда не закончатся.
Some people don't like other people.
Некоторые люди не любят других людей.
Cause all they wanna do is to fuss and fight with you.
Потому что все, что они хотят делать, это ругаться и драться с тобой.
Some people love the guns,
Некоторые люди любят оружие,
Some people love the knives,
Некоторые люди любят ножи,
And all they wanna do is take each other's lives.
И все, что они хотят сделать, это отнять друг у друга жизни.
But am singing.
Но я пою.
Love and hate can never be friends. (Nooo)
Любовь и ненависть никогда не могут быть друзьями. (Нееет)
War and crime will never end. (No, No.)
Война и преступность никогда не закончатся. (Нет, нет.)
Love and hate can never be friends. (No Who-oo)
Любовь и ненависть никогда не могут быть друзьями. (Нет, у-у)
War and crime can never be friends.
Война и преступность никогда не могут быть друзьями.
Love- Love- Love- Love- Love- Love- Love- Darling
Любовь- Любовь- Любовь- Любовь- Любовь- Любовь- Любовь- Дорогая
Oh- Oh- No- No.
О- О- Нет- Нет.
Watch this,
Смотри,
Love and hate can never be friends, people
Любовь и ненависть никогда не будут друзьями, люди
War and crime can never really rein
Война и преступность никогда по-настоящему не прекратятся
And daddy Brushy naah go give nuh problem.
И папаша Браши не собирается создавать проблем.
I come and all to warn the children
Я пришел, чтобы предупредить детей
Nuff a them, rally them a Satan son.
Многие из них, на самом деле, сыновья Сатаны.
All him really want is just a knife and a gun.
Все, что им нужно, это нож и пистолет.
Mother Ban her belly and she drop down a ground.
Мать схватилась за живот и упала на землю.
Another Brother shot a brother in Kingston.
Еще один брат застрелил брата в Кингстоне.
Satta and cool, don't you be a fool.
Будь спокоен и хладнокровен, не будь дураком.
Read your Bible, Listen father God rule.
Читай свою Библию, слушай, как правит Бог-отец.
Hunu member that father God sent out, the rule.
Вы помните, что Бог-отец установил правила.
I said, don't be a fool.
Я сказал, не будь дураком.
Love- Love- Love- Love- Love- Love is loveliness.
Любовь- Любовь- Любовь- Любовь- Любовь- Любовь - это прелесть.
But war and crime will never ends. (Noo)
Но война и преступность никогда не закончатся. (Нет)
Love- Love- Love- Love- Love- Love is Peace and happiness.
Любовь- Любовь- Любовь- Любовь- Любовь- Любовь - это Мир и счастье.
But war and crime will never end.
Но война и преступность никогда не закончатся.
So I'm singing.
Так я пою.
Love and hate can never be friends. (Nooo)
Любовь и ненависть никогда не могут быть друзьями. (Нееет)
War and crime will never ends. (No No)
Война и преступность никогда не закончатся. (Нет, нет)
Love and hate can never be friends. (No No)
Любовь и ненависть никогда не могут быть друзьями. (Нет, нет)
No, war and crime can never ends.
Нет, война и преступность никогда не закончатся.
Love- Love- Love- Love- Love- Love is loveliness.
Любовь- Любовь- Любовь- Любовь- Любовь- Любовь - это прелесть.
But war and crime will never ends and am singing.
Но война и преступность никогда не закончатся, и я пою.
Love- Love- Love- Love- Love- Love is Peace and happiness.
Любовь- Любовь- Любовь- Любовь- Любовь- Любовь - это Мир и счастье.
But war and crime will never ends and am singing.
Но война и преступность никогда не закончатся, и я пою.
Love and hate can never be friends. (Nooo)
Любовь и ненависть никогда не могут быть друзьями. (Нееет)
No, war and crime will never ends. (No No)
Нет, война и преступность никогда не закончатся. (Нет, нет)
Love and hate willnever be friends. (No No)
Любовь и ненависть никогда не будут друзьями. (Нет, нет)
No, war and crime will never ends...
Нет, война и преступность никогда не закончатся...
Love and hate can never be friends. (Nooo)
Любовь и ненависть никогда не могут быть друзьями. (Нееет)
No, war and crime will never ends.
Нет, война и преступность никогда не закончатся.
Never.
Никогда.






Attention! Feel free to leave feedback.