Brutus - Storm - translation of the lyrics into German

Storm - Brutustranslation in German




Storm
Sturm
I'm sitting alone in here
Ich sitze hier allein
Searching for a storm
Auf der Suche nach einem Sturm
Waiting alone in there
Warte dort allein
Finding the unknown
Finde das Unbekannte
For too long
Viel zu lange
Too long I've been here
Zu lange bin ich schon hier
Cruising this timeless wave
Treibe auf dieser zeitlosen Welle
Came distinctive every day
Kam jeden Tag unverwechselbar an
Disdained the open sea
Verschmähte das offene Meer
While it gave us the course we need
Während es uns den Kurs gab, den wir brauchen
For too long
Viel zu lange
For too long I've been waiting
Viel zu lange habe ich gewartet
And searching on my own
Und auf eigene Faust gesucht
Oh and my life goes faster
Oh, und mein Leben rast dahin
Oh, as the storm rips slowly
Oh, während der Sturm langsam zerreißt
I'm sitting alone back home searching for a song
Ich sitze allein zu Hause und suche nach einem Lied
Waiting alone in here where I don't belong
Warte hier allein, wo ich nicht hingehöre
For too long
Viel zu lange
For too long I've been waiting and
Viel zu lange habe ich gewartet und
Searching on my own
Auf eigene Faust gesucht
Oh and my life goes faster
Oh, und mein Leben rast dahin
Oh, as the storm rips slowly
Oh, während der Sturm langsam zerreißt
Oh, I'm awake
Oh, ich bin wach
I'm awake
Ich bin wach
As the storms rips slowly
Während der Sturm langsam zerreißt
Oh and my life goes faster
Oh, und mein Leben rast dahin
Oh, as the storm rips slowly
Oh, während der Sturm langsam zerreißt
Storm give us the right course, show us the right door
Sturm, gib uns den richtigen Kurs, zeig uns die richtige Tür
Storm, give us the right course, we're stuck in the unknown
Sturm, gib uns den richtigen Kurs, wir stecken im Unbekannten fest
I'm stuck here in a storm
Ich stecke hier in einem Sturm fest





Writer(s): Peter Mulders, Stefanie Mannaerts, Stijn Vanhoegaerden


Attention! Feel free to leave feedback.