Brutus - Plakej divko - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brutus - Plakej divko




Plakej divko
Pleure jeune fille
Plakej dívko z mála plakej štěstí
Pleure jeune fille, pleure de bonheur
Aby ten co ztratil mohl nalézti
Afin que celui qui a perdu puisse retrouver
Nalézt a žít sémě sít
Retrouver et vivre, semer la graine
Plakej dívko štěstí
Pleure jeune fille, bonheur
Stál bych s tebou tiše v něžný podvečer
Je me tiendrais près de toi en silence dans le doux crépuscule
Nocí která dýše do tmy pár hesel
La nuit qui souffle dans l'obscurité quelques mots d'ordre
Nalézt a žít sémě sít
Retrouver et vivre, semer la graine
Plakej dívko štěstí
Pleure jeune fille, bonheur
Proč vypadáš dívko upřímnou
Pourquoi parais-tu si sincère, jeune fille
Když legraci si tropíš
Lorsque tu te moques
Teď když slzy zkrápí tu tvou pleť bílou
Maintenant que les larmes arrosent ton teint pâle
Plakej štěstí
Pleure de bonheur
Nalézt a žít sémě sít
Retrouver et vivre, semer la graine
Plakej dívko štěstí
Pleure jeune fille, bonheur
Plakej dívko z mála plakej štěstí
Pleure jeune fille, pleure de bonheur
Aby ten co ztratil mohl nalézti
Afin que celui qui a perdu puisse retrouver
Nalézt a žít sémě sít
Retrouver et vivre, semer la graine
Plakej dívko štěstí
Pleure jeune fille, bonheur
Plakej
Pleure





Writer(s): Stanislav Pilik


Attention! Feel free to leave feedback.