Lyrics and translation Brutus - Sand

Sand

Ould never let you just go down like that
This isn′t something that could last
All this stuff I thought and now you dare to ask it back
You are a dying star to us
Ooh
Ooh
I would never let you just go down like that, yeah
I could never say how much it hurt
I lost myself today
My words will fade away
I am a graceful giver
My words won't hide away
You are a selfish giver
One song, don′t do me wrong
I am your graceful giver
One song, don't do me wrong
Lalala
Layayah
You are a selfish giver
One song, don't do me wrong

Sable

Je ne t'aurais jamais laissé tomber comme ça.
Ce n'est pas quelque chose qui pouvait durer.
Tout ce que j'ai pensé et maintenant tu oses le redemander ?
Tu es une étoile mourante pour nous.
Ooh
Ooh
Je ne t'aurais jamais laissé tomber comme ça, oui.
Je ne pourrais jamais dire à quel point ça a fait mal.
Je me suis perdu aujourd'hui.
Mes mots s'estomperont.
Je suis un donateur gracieux.
Mes mots ne se cacheront pas.
Tu es un donateur égoïste.
Une chanson, ne me fais pas de mal.
Je suis ton donateur gracieux.
Une chanson, ne me fais pas de mal.
Lalala
Layayah
Tu es un donateur égoïste.
Une chanson, ne me fais pas de mal.