Brvmsoo - S.D.B. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brvmsoo - S.D.B.




S.D.B.
S.D.B.
Clinton made that shit
Клинтон сделал эту хрень
Soobrvm du boulevard
Парень с бульвара
Parce que c′est soobrvm du boulevard
Потому что я парень с бульвара
Soobrvm du boulevard
Парень с бульвара
Parce que c'est soobrvm du boulevard
Потому что я парень с бульвара
Il n′y a pas d'âge pour accomplir t'es rêves
Нет возраста, чтобы исполнить свои мечты
Une ambition, porte tes couilles et tu t′lèves
Есть амбиции, возьми себя в руки и вставай
Parlez-moi pas d′âge, parlez moi d'level
Не говори мне о возрасте, говори мне об уровне
Parce que j′laves vos rappeurs sur ma chaise dans l'fond du hall
Потому что я мочу ваших рэперов, сидя на стуле в конце зала
Et chaque jour c′est la même merde
И каждый день одно и то же дерьмо
Métro 12 en retard au stud'
12-я линия метро опаздывает в студию
Et j′me fous dans la merde
И я вляпываюсь в дерьмо
Mais j'deviendrais le beau quoi qu'il arrive
Но я стану красавчиком, что бы ни случилось
Tant que renoi sera derrière moi
Пока чернокожий за мной
J′irais tout droit, j′ramènerais du biff tous les mois
Я пойду прямо, буду приносить бабки каждый месяц
Oui j'ai fais ci, oui j′ai fais ça
Да, я делал то, да, я делал это
Contrairement à toi j'ai jamais ouvert ma bouche, moi
В отличие от тебя, я никогда не открывал свой рот
Marre de parler du passé, parlons du futur à présent
Надоело говорить о прошлом, давай поговорим о будущем сейчас
J′ai fait d'ma passion mon futur
Я сделал свое увлечение своим будущим
C′est réel dans l'son j'suis dedans
Это реально, в музыке я по уши
J′ai grandis c′est normal
Я вырос, это нормально
Qu'un seul but dans cette vie
Что только одна цель в этой жизни
J′ai vu, j'ai appris
Я видел, я учился
J′ai charbonné seul, mama ton fils à grandit
Я вкалывал один, мама, твой сын вырос
Et j'suis dans le ghetto, Soobrvm du boulevard
И я в гетто, парень с бульвара
Le même malgré les vues et j′fais mieux que la veille
Тот же, несмотря на просмотры, и делаю лучше, чем вчера
C'est pour ça que j'rentres tard
Вот почему я возвращаюсь поздно
Soobrvm du boulevard
Парень с бульвара
Et j′suis dans le ghetto, Soobrvm du boulevard
И я в гетто, парень с бульвара
Le même malgré les vues et j′fais mieux que la veille
Тот же, несмотря на просмотры, и делаю лучше, чем вчера
C'est pour ça que j′rentres tard
Вот почему я возвращаюсь поздно
J'ai plus rien à prouver
Мне больше нечего доказывать
J′me suis fais tout seul
Я всего добился сам
Trois-quatre potes sur qui compter
Три-четыре друга, на которых можно рассчитывать
Et j'repartirais solo dans le linceul
И я уйду один в саване
Et quand j′ai un doute j'me confie au Ciel
И когда у меня есть сомнения, я доверяюсь Небу
Et j'profite comma jamais tant qu′y a des rentrées d′sous
И я наслаждаюсь, как никогда, пока есть бабки
Et j'm′arrêterais pas tant que la daronne elle souffre
И я не остановлюсь, пока мама страдает
Et moi j'ai besoin d′souffler
А мне нужно передохнуть
Donc j'passe du temps avec mes refrés dans le ghetto
Поэтому я провожу время со своими братьями в гетто
Le terrain est fermé donc le guette-guette il tombe à l′eau
Площадка закрыта, так что слежка срывается
J'ai grandis c'est normal, qu′un seul but dans cette vie
Я вырос, это нормально, что только одна цель в этой жизни
J′ai vu, j'ai appris
Я видел, я учился
J′ai charbonné seul, mama ton fils à grandit
Я вкалывал один, мама, твой сын вырос
Et j'suis dans le ghetto, Soobrvm du boulevard
И я в гетто, парень с бульвара
Le même malgré les vues et j′fais mieux que la veille
Тот же, несмотря на просмотры, и делаю лучше, чем вчера
C'est pour ça que j′rentres tard
Вот почему я возвращаюсь поздно
Soobrvm du boulevard
Парень с бульвара
Et j'suis dans le ghetto, Soobrvm du boulevard
И я в гетто, парень с бульвара
Le même malgré les vues et j'fais mieux que la veille
Тот же, несмотря на просмотры, и делаю лучше, чем вчера
C′est pour ça que j′rentres tard
Вот почему я возвращаюсь поздно
Soobrvm du boulevard
Парень с бульвара
Soobrvm du boulevard
Парень с бульвара
Soobrvm du boulevard
Парень с бульвара





Writer(s): Brvmsoo, Clinton


Attention! Feel free to leave feedback.