Lyrics and translation BrxkenBxy - Overdose

Overdose

Pouring out the 40
Pour me up another one, i′m alright
Not the type to party
Think i be the only one here, tonight
And she keep playing games with my head
She saying what you here for
I got things in my head
That's making everybody fearful
Oh love, won′t you run from me
I swear it's in my mind
30's in my system
When she calling my phone up
Dirty sprite that actavis
That′s making shorty wanna
Look me up and down and ask
How the fuck do you manage
You′ll never meet someone like me
Cause bitch i'm way to damaged, woah
It′s all in my head
The way that you lie
You give me that smile
And then say that were fine
But i'm not to sure
I′ve been here before
I don't know what works no more
And i′ve been wondering where you'll go
When you move on
When you move on
And i was hoping that you'd hold on
To things that we′ve done
To think that you′re gone
The things that you said
Don't know where you went
The time that i spent working on you instead
I′m on my own
I'm getting cold but i′ll take two more just to overdose
It's all in my head
The way that you lie
You give me that smile
And then say that were fine
But i′m not to sure
I've been here before
I don't know what works no more
Pouring out the 40
Pour me up another one, i′m alright
Not the type to party
Think i be the only one here, tonight
And she keep playing games with my head
She saying what you here for
I got things in my head
That′s making everybody fearful
Oh love, won't you run from me
I swear it′s in my mind

Overdose

Je vide le 40
Verse-moi un autre, je vais bien
Je ne suis pas du genre à faire la fête
Je pense être le seul ici, ce soir
Et elle continue de jouer avec ma tête
Elle me demande pourquoi je suis ici
J'ai des choses dans la tête
Qui rendent tout le monde effrayé
Oh mon amour, ne vas-tu pas fuir de moi
Je te jure que c'est dans mon esprit
Des 30 dans mon système
Quand elle appelle sur mon téléphone
Dirty Sprite, cette Actavis
C'est ce qui fait qu'elle veut
Me regarder de haut en bas et me demander
Comment tu fais
Tu ne rencontreras jamais quelqu'un comme moi
Parce que ma chérie, je suis beaucoup trop brisé, ouais
C'est tout dans ma tête
La façon dont tu mens
Tu me fais ce sourire
Et puis tu dis que tout va bien
Mais je n'en suis pas sûr
J'ai déjà vécu ça
Je ne sais plus ce qui marche
Et je me demandais où tu irais
Quand tu passeras à autre chose
Quand tu passeras à autre chose
Et j'espérais que tu tiendrais bon
Pour les choses que nous avons faites
Pour penser que tu es partie
Les choses que tu as dites
Je ne sais pas où tu es allée
Le temps que j'ai passé à travailler sur toi à la place
Je suis seul
J'ai froid mais je vais prendre deux de plus juste pour faire une overdose
C'est tout dans ma tête
La façon dont tu mens
Tu me fais ce sourire
Et puis tu dis que tout va bien
Mais je n'en suis pas sûr
J'ai déjà vécu ça
Je ne sais plus ce qui marche
Je vide le 40
Verse-moi un autre, je vais bien
Je ne suis pas du genre à faire la fête
Je pense être le seul ici, ce soir
Et elle continue de jouer avec ma tête
Elle me demande pourquoi je suis ici
J'ai des choses dans la tête
Qui rendent tout le monde effrayé
Oh mon amour, ne vas-tu pas fuir de moi
Je te jure que c'est dans mon esprit