Lyrics and translation Bryan Adams - Before the Night Is Over

Before the Night Is Over

Hey baby, but I got someone an′ you got someone too
Hey baby, but I don't know what we′re gonna do
How can somethin' wrong feel so right?
C'mon baby hold on tight
Before the night is over
We gonna get what we desire
Remember what I told ya
This could set our hearts on fire
Hey baby, we′re old enough to know that it′s a sin
Hey baby, oh the door is open, slide on in
Yea, this feels too good to be true
I'll tell you what I wanna do
Before the night is over
We gonna get what we desire
Remember what I told ya
This could set our hearts on fire
Before the night is over
We gonna get what we desire
Remember what I told ya
This could set our hearts on fire
Yeah! Before the night is over
We gonna get what we desire
Remember what I told ya
This could set our hearts on fire
Before the night is over
We gonna get what we desire
Before the night
Before the night
Before the night is over
Gonna get what we desire
This could set our hearts on fire
Before the night
Before the night
Before the night is over
I don′t wanna tell a lie
This is somethin' we can′t hide
Before the night is over

Avant que la nuit ne soit finie

Hé bébé, mais j'ai quelqu'un et toi aussi tu as quelqu'un
Hé bébé, mais je ne sais pas ce qu'on va faire
Comment quelque chose de mauvais peut-il paraître si bien ?
Allez bébé, tiens bon
Avant que la nuit ne soit finie
On va obtenir ce qu'on désire
Rappelle-toi ce que je t'ai dit
Ça pourrait enflammer nos cœurs
Hé bébé, on est assez vieux pour savoir que c'est un péché
Hé bébé, oh la porte est ouverte, glisse-toi dedans
Ouais, ça me paraît trop beau pour être vrai
Je vais te dire ce que j'ai envie de faire
Avant que la nuit ne soit finie
On va obtenir ce qu'on désire
Rappelle-toi ce que je t'ai dit
Ça pourrait enflammer nos cœurs
Avant que la nuit ne soit finie
On va obtenir ce qu'on désire
Rappelle-toi ce que je t'ai dit
Ça pourrait enflammer nos cœurs
Ouais ! Avant que la nuit ne soit finie
On va obtenir ce qu'on désire
Rappelle-toi ce que je t'ai dit
Ça pourrait enflammer nos cœurs
Avant que la nuit ne soit finie
On va obtenir ce qu'on désire
Avant la nuit
Avant la nuit
Avant que la nuit ne soit finie
On va obtenir ce qu'on désire
Ça pourrait enflammer nos cœurs
Avant la nuit
Avant la nuit
Avant que la nuit ne soit finie
Je ne veux pas mentir
C'est quelque chose qu'on ne peut pas cacher
Avant que la nuit ne soit finie