Bryan Adams - Crei Morir e ir al cielo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bryan Adams - Crei Morir e ir al cielo




Crei Morir e ir al cielo
Я думал, что умру и попаду на небеса
BRYAN ADAMS
Брайан Адамс
Miscellaneous
Разное
Crei Morir E Ir Al Cielo
Я думал, что умру и попаду на небеса
Amor, es eterno
Любовь вечна,
Cuando junto a mi estas tu
Когда ты рядом со мной.
Yo crei que no hobia
Я думал, что не бывает
Solas para solitarios
Солнца для одиноких.
Me equivoque
Я ошибался.
Se que debe ser hoy, debes ser tu, oh.
Я знаю, это должно быть сегодня, это должна быть ты.
[Chorus:]
[Припев:]
Solo quite un instante estor
Всего лишь на мгновение,
Solo quite un momento amor
Всего лишь на миг, любовь моя,
Esa noche me hiciste cambiar, oh
В ту ночь ты изменила меня.
Vida, crei morir e ir al cielo,
Любимая, я думал, что умру и попаду на небеса,
Cuando te entrequaste toda a mi, yeah yeah
Когда ты вся отдалась мне.
Te encontre yo en ese cielo
Я нашел тебя на этих небесах.
Ooh, i que me pasa?
О, что со мной происходит?
? Ac que hiciste en mi esa noche?
Что ты сделала со мной в ту ночь?
Nunca ame, nunca asi
Я никогда не любил,
Como a to, a nodie mas ame antes de hoy
Так, как тебя, никого не любил до этого дня.
Aqui estoy, amor si
Вот я, любимая, да,
Debe ser hoy, debes ser tu, oh
Это должно быть сегодня, это должна быть ты.
[Chorus]
[Припев]
?, y ebrio
И опьяненный,
Suenos, dulces suenos, no quiero despertar
Снами, сладкими снами, не хочу просыпаться.
Nunca puole imaginar,
Никогда не мог представить,
Tenerte a ti, sembirte asi, vida
Что буду иметь тебя, обнимать тебя, любимая.
Solo voy junto a ti, poder hocer el amor como debe ser
Я хочу быть только с тобой, любить тебя так, как должно быть.
Me equivoque, se que
Я ошибался, я знаю,
Debeser hoy, debes ser tu
Это должно быть сегодня, это должна быть ты.
[Chorus]
[Припев]
Vida, crei morir e ir al cielo,
Любимая, я думал, что умру и попаду на небеса,
Cuando te entrequaste toda a mi, yeah yeah
Когда ты вся отдалась мне.
Te encontre yo en ese cielo
Я нашел тебя на этих небесах.
Como siempre quisee y so? e
Как всегда хотел и мечтал.





Writer(s): Bryan Adams, Robert John Lange


Attention! Feel free to leave feedback.