Lyrics and translation Bryan Adams - Heaven (5.1 mix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oh,
thinkin'about
allour
younger
years
О,
думая
о
всех
юных
годах.
There
was
only
you
and
me
Были
только
ты
и
я.
We
were
Young
and
wild
and
free
Мы
были
молоды,
дикими
и
свободными.
Now
nothing
can
take
you
away
from
me
Теперь
ничто
не
сможет
забрать
тебя
у
меня.
We´ve
been
down
that
road
before
Мы
уже
проходили
этот
путь.
But
that´s
over
now
Но
теперь
все
кончено.
You
Keep
me
comin´back
for
more
Ты
заставляешь
меня
возвращаться
снова
и
снова.
And
Baby
you
all
that
I
want
И,
Детка,
ты
все,
что
я
хочу.
when
you
lyin´here
in
my
arms
когда
ты
лежишь
в
моих
объятиях.
I´m
findin´it
hard
to
believe
Мне
трудно
поверить.
we´re
in
heaven
были
на
небесах.
And
love
is
all
that
I
need
И
любовь-это
все,
что
мне
нужно.
And
I
found
it
there
in
your
heart
И
я
нашел
это
в
твоем
сердце.
It
is´nt
too
hard
to
see
Это
не
так
уж
трудно
увидеть.
We´re
in
heaven
Были
на
небесах.
I´ver
been
waitin´for
so
long
Я
ждал
тебя
так
долго.
for
something
to
arrive
что-то
прибудет.
for
love
to
come
along
чтобы
любовь
пришла.
Now
our
dreams
are
comin´
true
Теперь
наши
мечты
сбываются.
Through
the
good
times
and
the
bad
Сквозь
хорошие
времена
и
плохие.
Yaeh-
I´ll
be
standin´
there
by
you
Да,
я
буду
стоять
рядом
с
тобой.
And
Baby
you
all
that
I
want
И,
Детка,
ты
все,
что
я
хочу.
when
you
lyin´
here
in
my
arms
когда
ты
лежишь
здесь,
в
моих
объятиях.
I´m
fin´din´
it
hard
to
bilieve
Я
найду
его
трудно
получить.
We´re
in
heaven
Были
на
небесах.
And
love
is
all
that
I
need
И
любовь-это
все,
что
мне
нужно.
And
I
found
it
there
in
your
heart
И
я
нашел
это
в
твоем
сердце.
It
is´nt
too
hard
to
see
Это
не
так
уж
трудно
увидеть.
We´re
in
heaven,
heaven
ooooh...
Были
на
небесах,
на
небесах...
You
all
that
I
want
Ты
все,
что
я
хочу.
You
all
that
I
need
Ты
все,
что
мне
нужно.
Yaehhh
heaven
Да,
небеса!
We´re
in
heaven
Были
на
небесах.
We´re
in
heaven
Были
на
небесах.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ADAMS BRYAN GUY, VALLANCE JAMES DOUGLAS
1
It’s Only Love (5.1 mix)
2
Heaven (5.1 mix)
3
Run to You (5.1 mix)
4
Reckless
5
Too Hot to Handle
6
Play to Win
7
Draw the Line
8
The Boys Night Out
9
Teacher, Teacher
10
Let Me Down Easy
11
Straight From the Heart (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)
12
Somebody (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)
13
Run to You (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)
14
Heaven (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)
15
The Best Was Yet to Come (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)
16
This Time (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)
17
Tonight (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)
18
Lonely Nights (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)
19
Cuts Like a Knife (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)
20
Long Gone (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)
21
Kids Wanna Rock (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)
22
It's Only Love (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)
23
The Only One (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)
24
Remember (live, 1985-04: Hammersmith Odeon, London, England)
25
Heaven
Attention! Feel free to leave feedback.