Lyrics and translation Bryan Adams - Hey Baby

Hey Baby

(Bryan adams/gretchen peters)
Hey baby you oughta be free
You gotta get out and chase all your dreams
There ain′t no point in you waiting for me
Hey baby you oughta be free
Hey baby it's gonna be fine
You goin′ your way and me goin' mine
We'll be together somewhere down the line
Hey baby it′s gonna be fine
Hey baby - you got to give it a try
Hey baby - spread out your wings and just fly
Hey baby - you know that I′m on your side
Hey baby - you better take care
Harden your heart cause it's lonely out there
It won′t be easy and it won't be fair
Hey baby you better take care
Hey baby - you got to give it a try
Hey baby - spread out your wings and just fly
Hey baby - you know that I′m on your side
Hey baby you gotta be strong
You've had this feeling inside all along
You can only deny yourself for so long
Hey baby you gotta be strong

Hey Baby

(Bryan adams/gretchen peters)
Hé bébé, tu devrais être libre
Tu dois sortir et poursuivre tous tes rêves
Il n'y a aucun intérêt à ce que tu m'attendes
Hé bébé, tu devrais être libre
Hé bébé, tout va bien aller
Tu vas de ton côté et moi du mien
On sera ensemble quelque part sur le chemin
Hé bébé, tout va bien aller
Hé bébé, tu dois essayer
Hé bébé, déploie tes ailes et vole
Hé bébé, tu sais que je suis de ton côté
Hé bébé, il vaut mieux que tu prennes soin de toi
Renforce ton cœur parce que c'est solitaire là-bas
Ce ne sera pas facile et ce ne sera pas juste
Hé bébé, il vaut mieux que tu prennes soin de toi
Hé bébé, tu dois essayer
Hé bébé, déploie tes ailes et vole
Hé bébé, tu sais que je suis de ton côté
Hé bébé, tu dois être forte
Tu as ce sentiment à l'intérieur depuis longtemps
Tu ne peux te refuser que pendant un certain temps
Hé bébé, tu dois être forte