Bryan Adams - Run To You - Live At Hammersmith Odeon/1985 - translation of the lyrics into German




Run To You - Live At Hammersmith Odeon/1985
Ich renn' zu dir - Live im Hammersmith Odeon/1985
She says her love for me could never die
Sie sagt, ihre Liebe zu mir könnte niemals sterben
But that'd change if she ever found out about you and I
Aber das würd' sich ändern, wenn sie je von dir und mir erführe
Oh - but her love is cold
Oh - aber ihre Liebe ist kalt
It wouldn't hurt her if she didn't know, 'cause...
Es würd' sie nicht verletzen, wenn sie's nicht wüsste, denn...
When it gets too much
Wenn es zu viel wird
I need to feel your touch
Brauch' ich deine Berührung
I'm gonna run to you
Dann renn' ich zu dir
I'm gonna run to you
Ich renn' zu dir
Cause when the feelin's right
Denn wenn das Gefühl passt
I'm gonna run all night
Dann renn' ich die ganze Nacht
I'm gonna run to you
Ich renn' zu dir
She's got a heart of gold she'd never let me down
Sie hat ein Herz aus Gold, sie ließ' mich nie im Stich
But you're the one that always turns me on
Aber du bist die Frau, die mich immer anmacht
You keep me comin' 'round
Du bringst mich dazu, immer wiederzukomm'n
I know her love is true
Ich weiß, ihre Liebe ist echt
But it's so damn easy makin' love to you
Doch es ist so verdammt leicht, dich zu lieben
I got my mind made up
Mein Entschluss steht fest
I need to feel your touch
Ich brauch' deine Berührung
I'm gonna run to you
Ich renn' zu dir
Ya, I'm gonna run to you
Ja, ich renn' zu dir
Cause when the feelin's right
Denn wenn das Gefühl passt
I'm gonna stay all night
Dann bleib' ich die ganze Nacht
I'm gonna run to you
Ich renn' zu dir
Ya, I'm gonna run to you
Ja, ich renn' zu dir
Oh when the feelin's right
Oh, wenn das Gefühl passt
I'm gonna run all night
Dann renn' ich die ganze Nacht
I'm gonna run to you
Ich renn' zu dir
I'm gonna run to you
Ich renn' zu dir
Ya, I'm gonna run to you
Ja, ich renn' zu dir
Cause when the feelin's right
Denn wenn das Gefühl passt
I'm gonna stay all night
Dann bleib' ich die ganze Nacht
I'm gonna run to you
Ich renn' zu dir
Ya, I'm gonna run to you
Ja, ich renn' zu dir
Oh when the feelin's right
Oh, wenn das Gefühl passt
I'm gonna stay all night
Dann bleib' ich die ganze Nacht
Oh when the feelin's right now
Oh, wenn das Gefühl jetzt passt
I'm gonna stay all night
Dann bleib' ich die ganze Nacht
Oh when the feelin's right now
Oh, wenn das Gefühl jetzt passt
Ya, I'm gonna run to you
Ja, ich renn' zu dir
Ya, I'm gonna run to you
Ja, ich renn' zu dir
I'm gonna run to you
Ich renn' zu dir
Run to you
Zu dir renn'n
Run to you
Zu dir renn'n
Baby, I'm gonna run to you...
Baby, ich renn' zu dir...





Writer(s): Adams Bryan Guy, Vallance James Douglas


Attention! Feel free to leave feedback.