Lyrics and translation Bryan Adams - She's a Little Too Good for Me

She got the brains
She got the looks
She knows all the right people
Reads, all the right books
She got my name
She got my number

But what she sees in me
I Sometimes wonder
She's a little too good for me
She's gonna change me if I let her

She's a little too good for me
But I'm getting better
I'm just a guy
I'm just me
I'm happy with my feet up on the table
In, front of my tv
We're worlds apart

We're night and day
She's dinner by candle light
I'm just a take-a-way
She's a little too good for me

She's gonna change me if I let her
She's a little too good for me

But I'm getting better
She says I do something to her
All her friends say I'm a loser
She's just a little too good for me

She's gonna change me if I let her
She's a little too good for me
But I'm getting better
She's a little too good for me
She's gonna change me if I let her
She's a little too good for me
But I'm getting better
Yeah I'm getting better
Yes I'm getting better

У нее есть мозги.
У нее были взгляды.
Она знает всех нужных людей,
читает все нужные книги.
Она узнала мое имя.
У нее есть мой номер.

Но что она видит во мне?
Иногда я удивляюсь.
Она слишком хороша для меня.
Она изменит меня, если я ей позволю.

Она слишком хороша для меня.
Но мне становится лучше
Я просто парень
Я-это просто я.
Я счастлива, положив ноги на стол.
Там, перед моим телевизором
Мы живем в разных мирах.

Мы-день и ночь.
Она обедает при свечах.
Я просто иду своим путем.
Она слишком хороша для меня.

Она изменит меня, если я ей позволю.
Она слишком хороша для меня.

Но мне становится лучше.
Она говорит, что я что-то с ней делаю.
Все ее друзья говорят, что я неудачник.
Она просто слишком хороша для меня.

Она изменит меня, если я ей позволю.
Она слишком хороша для меня.
Но мне становится лучше.
Она слишком хороша для меня.
Она изменит меня, если я ей позволю.
Она слишком хороша для меня.
Но мне становится лучше.
Да мне становится лучше
Да мне становится лучше