Bryan Babor - Runaway - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bryan Babor - Runaway




Runaway
Побег
I've got to runaway
Я должен убежать
I've got to runaway
Я должен убежать
When I look into your hazel eyes
Когда я смотрю в твои карие глаза
My heart will skip a beat and in disguise
Мое сердце замирает, и я теряюсь
You've got that look that I just can't deny
У тебя такой взгляд, которому я не могу сопротивляться
I'm stuck in chrysalis like a butterfly
Я застрял в коконе, как бабочка
If I could tell you how I really feel
Если бы я мог сказать тебе, что я на самом деле чувствую
Hmm.?
Хмм..?
Would it change your mind? Oh! it's hard to tell
Изменило бы это твое мнение? О! Трудно сказать
I know it's cheesy and you'd probably laugh
Я знаю, это банально, и ты, наверное, посмеешься
Should I be grateful that you crossed my path?
Должен ли я быть благодарен, что ты встретилась на моем пути?
I've got to runaway
Я должен убежать
I've got to runaway
Я должен убежать
I cannot get your face out of my mind
Не могу выбросить твое лицо из головы
Ooh,
Ох,
No matter how hard I try
Как бы я ни старался
You turned me into something I could never be
Ты превратила меня в того, кем я никогда не мог быть
Lost in confusion for what we could be
Потерянный в раздумьях о том, кем мы могли бы быть
For now, I'm here standing lonely
Сейчас я здесь, стою в одиночестве
I've been thinking about you lately
Я думал о тебе в последнее время
Should I call you later? Maybe
Может, мне позвонить тебе позже? Возможно
Don't you think I'm going crazy
Ты же не думаешь, что я схожу с ума?
Fixing is not what I do
Чинить это не мое
I'm scared that if I touch you
Я боюсь, что если я прикоснусь к тебе
I won't let go
Я не отпущу
Pause my heartbeat again
Останови мое сердцебиение снова
Let me speak once more
Позволь мне сказать еще раз
I'll keep far apart
Я буду держаться подальше
I have to let go
Я должен отпустить
Pause my heartbeat again
Останови мое сердцебиение снова
Fixing is not what I do
Чинить это не мое
I'm scared that if I touch you
Я боюсь, что если я прикоснусь к тебе
I won't let go
Я не отпущу
Pause my heartbeat again
Останови мое сердцебиение снова
Let me speak once more
Позволь мне сказать еще раз
I'll keep far apart
Я буду держаться подальше
I have to let go
Я должен отпустить
Pause my heartbeat again
Останови мое сердцебиение снова





Writer(s): Krunal Valand


Attention! Feel free to leave feedback.