Bryan Behr - Anna - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bryan Behr - Anna




Anna
Anna
Devo confessar que a tua falta me assusta
Je dois avouer que ton absence me terrifie
No escuro da incerteza finjo não ser minha culpa
Dans l'obscurité de l'incertitude, je fais semblant que ce n'est pas de ma faute
Eu queria estar de frente com você
Je voulais juste être face à toi
Anna, a vida não é como escreve nos poemas
Anna, la vie n'est pas comme on l'écrit dans les poèmes
Nos livros que me deste ou nas cenas de cinema
Dans les livres que tu m'as offerts ou dans les scènes de cinéma
Eu queria estar de frente com você
Je voulais juste être face à toi
Se todo o meu amor, que é todo teu, ainda não basta
Si tout mon amour, qui est tout à toi, ne suffit toujours pas
Me bastam teus beijos quando me faltam palavras
Tes baisers me suffisent quand les mots me manquent
Eu morreria pra ver o riso teu
Je mourrais pour voir ton sourire
Ontem eu sonhei com você
Hier, j'ai rêvé de toi
E fui feliz até quando acordei
Et j'étais heureux même au réveil
Ontem eu sonhei com você
Hier, j'ai rêvé de toi
E fui feliz até quando acordei
Et j'étais heureux même au réveil
Se todo o meu amor, que é todo teu, ainda não basta
Si tout mon amour, qui est tout à toi, ne suffit toujours pas
Me bastam teus beijos quando me faltam palavras
Tes baisers me suffisent quand les mots me manquent
Eu morreria pra ver o riso teu
Je mourrais pour voir ton sourire
Ontem eu sonhei com você
Hier, j'ai rêvé de toi
E fui feliz até quando acordei
Et j'étais heureux même au réveil
Ontem eu sonhei com você
Hier, j'ai rêvé de toi
E fui feliz até quando acordei
Et j'étais heureux même au réveil
Ontem eu sonhei com você
Hier, j'ai rêvé de toi
E fui feliz até quando acordei
Et j'étais heureux même au réveil





Writer(s): Bryan William De Souza


Attention! Feel free to leave feedback.