Bryan "BrySi" Simon - Advanced Warfare Rap - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bryan "BrySi" Simon - Advanced Warfare Rap




Advanced Warfare Rap
Рэп про продвинутую войну
We got the weapons. we have all we need
У нас есть оружие, у нас есть всё, что нужно,
Our power's unpredictable, we fight like a machine
Наша мощь непредсказуема, мы сражаемся, как машина.
This is not a dream, and you are not prepared
Это не сон, и ты не готова,
This is Call of Duty, it's advanced warfare
Это Call of Duty, это продвинутая война.
Headed into battle, i can see you're scared
Идём в бой, я вижу твой страх,
Grab your gun and run, dodging bullets in the air
Хватай пушку и беги, уворачиваясь от пуль в воздухе.
We have the control, and you are not prepared
У нас контроль, и ты не готова,
Tell me can you handle this advanced warfare
Скажи, справишься ли ты с этой продвинутой войной?
You got blood all on your hands, and there's bodies everywhere
У тебя кровь на руках, и повсюду тела,
War is never easy, but we fight because we care
Война никогда не бывает лёгкой, но мы сражаемся, потому что нам не всё равно.
We have the control, and we don't want to share
У нас контроль, и мы не хотим делиться,
Hope that you can handle the advanced warfare
Надеюсь, ты справишься с продвинутой войной.
This is a COD like one that you have never seen
Это такая COD, какой ты ещё не видела,
Futuristic firepower, and technology
Футуристическая огневая мощь и технологии.
We're strapping on our suits, all of our abilities
Мы надеваем наши костюмы, все наши способности
Increase even to the point where we can't be seen
Увеличиваются до такой степени, что нас не видно.
Dashing past so fast you envy our agility
Проносимся мимо так быстро, что ты завидуешь нашей ловкости,
Staring down the sights, pull the trigger, rest in peace
Смотрю в прицел, нажимаю на курок, покойся с миром.
Coming up behind us with a knife, you're trying to sneak
Подкрадываешься сзади с ножом, пытаясь проскользнуть,
We'll boost up back around and ninja like it's Halo 3
Мы взлетим обратно и сделаем ниндзя-убийство, как в Halo 3.
(We'll boost up in the air and steal the kill like we're a thief)
(Мы взлетим в воздух и украдём убийство, как воры.)
We got the weapons. we have all we need
У нас есть оружие, у нас есть всё, что нужно,
Our power's unpredictable, we fight like a machine
Наша мощь непредсказуема, мы сражаемся, как машина.
This is not a dream, and you are not prepared
Это не сон, и ты не готова,
This is Call of Duty, it's advanced warfare
Это Call of Duty, это продвинутая война.
The world, it needs a savior. We have what it takes
Мир нуждается в спасителе. У нас есть всё, что нужно.
Explosions rock the city and the buildings sway and shake
Взрывы сотрясают город, здания качаются и дрожат.
We're scaling over walls, with our super human strength
Мы карабкаемся по стенам с нашей сверхчеловеческой силой,
Our enemies are many but they can't avoid their fate
Врагов много, но они не могут избежать своей участи.
We started from the bottom now we're at the top, Drake
Мы начинали с низов, теперь мы на вершине, как Дрейк,
Drones surround their homes, we will always find a way
Дроны окружают их дома, мы всегда найдём способ
To silence opposition, put our power on display
Заставить оппозицию замолчать, продемонстрировать нашу мощь,
Put their bodies in a crate, as we toss out some grenades
Запихнуть их тела в ящик, бросая гранаты.
Trade our bullets in for rays, lasers burn and they erase
Меняем пули на лучи, лазеры жгут и стирают,
Adding up to UAV's, Paladin's and random crates
Добавляем к этому БПЛА, "Паладины" и случайные ящики.
Is that a bird, is that a plane, nah, it's probably a missile
Это птица? Это самолёт? Нет, наверное, это ракета.
You know it's much too late when you hear the missile whistle
Ты знаешь, что уже слишком поздно, когда слышишь свист ракеты.
Xbox Record that, yeah I got another triple
Запиши это, Xbox, да, у меня ещё один триплкилл.
They do not stand a chance, yeah their future's looking dismal
У них нет шансов, да, их будущее выглядит мрачным.
Scope it in and pop, sniper rifle gonna get you
Прицеливаюсь и стреляю, снайперская винтовка достанет тебя,
Call of Duty's back, noobs are gonna need a tissue!
Call of Duty вернулась, нубам понадобятся салфетки!
We got the weapons. we have all we need
У нас есть оружие, у нас есть всё, что нужно,
Our power's unpredictable, we fight like a machine
Наша мощь непредсказуема, мы сражаемся, как машина.
This is not a dream, and you are not prepared
Это не сон, и ты не готова,
This is Call of Duty, it's advanced warfare
Это Call of Duty, это продвинутая война.
Here comes goliath, people dying, shooting at me with their slingshots
Вот идёт Голиаф, люди умирают, стреляют в меня из рогаток,
This is not the bible story, you are gonna get dropped
Это не библейская история, ты будешь повержена.
Mini gun is firing, feel the barrel, yeah it's red hot
Миниган стреляет, чувствую ствол, да, он раскалён,
Shaking in their boots, what's a truce? I will not stop
Дрожишь в своих сапогах, что такое перемирие? Я не остановлюсь.
I'm going crazy, knocking down your doors
Я схожу с ума, выбивая твои двери,
Smashing through the roof, put your bodies on the floor
Врываясь через крышу, кладу твоё тело на пол.
Keep a low profile, while I am racking up the score
Держусь в тени, пока набираю очки,
I'm burying your body underneath the sandy shore
Я хороню твоё тело под песчаным берегом.
This is warfare, and this is serious
Это война, и это серьёзно,
Especially with enemies like us, we are fearless
Особенно с такими врагами, как мы, мы бесстрашные.
Yeah We are reckless, we'll leave you breathless
Да, мы безрассудны, мы оставим тебя бездыханной,
Call us Shooter, we eat guys like you for breakfast
Называй нас Стрелком, мы едим таких, как ты, на завтрак.
All of our weapons, they leave you senseless
Всё наше оружие лишает тебя чувств,
Our exoskeletal abilities are endless
Наши экзоскелетные способности безграничны.
City protected, now say your prayers
Город под защитой, теперь молись,
We're coming for you COD Advanced Warfare!
Мы идём за тобой, COD: Advanced Warfare!






Attention! Feel free to leave feedback.