Battlefield 4 Rap - Bryan "BrySi" Simon translation in German

Battlefield 4 Rap

Grab your guns, it's time to go to war
Here we come, yeah we're knocking down your do-o-or
Buildings fall
Bodies hit the floor
In Battlefield 4
(Battlefield 4!)
(Repeat)
Watch your back
We're under attack
Hear the sound of enemy soldiers as they empty their mags
Click Clack, Click Clack
We're dodging bullets and bombs
Christopher Wallace rest in peace, we're ready to die for our squad
It's a wasteland
And it's a war zone
We are battling an enemy we don't know
All the skills we have aquired, all the year that we have trained
Has equipped us as soldiers to deliver the pain
We fill their lungs up with lead, they cannot hide from our scopes
They think the're safe inside a building, till we shoot em then they don't
Turning breathing bodies into piles of motionless bones
We do it over and over until we get to go home
You know freedom has a price, so we lay it on our lives
For our family, for our friends, for our kids, and our wives
We fight for our country
Protect it like a shield
Ready to do whatever it takes on the battlefield
Grab your guns, It's time to go to war
Here we come, yeah we're knocking down you do-o-or
Buildings fall
Bodies hit the floor
In Battlefield 4
(Battlefield 4!)
(Repeat)
We have fun, with big guns
We make all the noobs run
Sound like duke nukem when we tell em
"Come get some"
Goin prone so we don't get owned by a sniper
Pullin out a knife and embarrassing the campers
Focused and I'm fearful, of what's around the corner
Ain't easy to breathe call me, call me weezy, I have poor nerves
Buildings blowing up, mentally I'm just trying to hold on
Be the hero, be the man, be the one to stay stay strong
Flashbacks, kinda spiritual, call it white noise
Memories of when we were kids, just young boys
Playin in the woods, toy guns, and wood forts
Actin like we were in the middle of a world war
This is real blood
And these are real screams
These are real bullets in my M16
Some say it's just a game
"No it's nothin more"
But to me it's much more than just Battlefield 4
Grab your guns, it's time to go to war
Here we come, yeah we're knocking down your do-o-or
Buildings fall
Bodies hit the floor
In Battlfield 4
(Battlefield 4!)
(Repeat)
Grab your guns, it's time to go to war (it's time to go to war!)
Here we come, yeah we're knocking down your do-o-or (we're knocking down your door!)
Buildings fall
Bodies hit the floor
In Battlefield 4
(Battlefield 4!)
(Repeat)
Yeah!
He Ha!

Battlefield 4 Rap

Schnapp dir deine Waffen, es ist Zeit, in den Krieg zu ziehen
Hier kommen wir, ja, wir treten deine Tü-ü-ür ein
Gebäude stürzen ein
Körper schlagen auf den Boden
In Battlefield 4
(Battlefield 4!)
(Wiederholung)
Pass auf deinen Rücken auf
Wir werden angegriffen
Hör das Geräusch feindlicher Soldaten, wie sie ihre Magazine leeren
Klick Klack, Klick Klack
Wir weichen Kugeln und Bomben aus
Christopher Wallace, ruhe in Frieden, wir sind bereit, für unseren Squad zu sterben
Es ist ein Ödland
Und es ist ein Kriegsgebiet
Wir kämpfen gegen einen Feind, den wir nicht kennen
All die Fähigkeiten, die wir erworben haben, all die Jahre, die wir trainiert haben
Hat uns als Soldaten befähigt, den Schmerz zu bringen
Wir füllen ihre Lungen mit Blei, sie können sich nicht vor unseren Zielfernrohren verstecken
Sie denken, sie sind sicher im Gebäude, bis wir schießen, dann sind sie's nicht mehr
Verwandeln atmende Körper in Haufen bewegungsloser Knochen
Wir tun es immer und immer wieder, bis wir nach Hause gehen dürfen
Du weißt, Freiheit hat ihren Preis, also riskieren wir unser Leben
Für unsere Familie, für unsere Freunde, für unsere Kinder und unsere Frauen
Wir kämpfen für unser Land
Beschützen es wie einen Schild
Bereit, alles Notwendige auf dem Schlachtfeld zu tun
Schnapp dir deine Waffen, es ist Zeit, in den Krieg zu ziehen
Hier kommen wir, ja, wir treten deine Tü-ü-ür ein
Gebäude stürzen ein
Körper schlagen auf den Boden
In Battlefield 4
(Battlefield 4!)
(Wiederholung)
Wir haben Spaß mit großen Waffen
Wir bringen alle Noobs zum Laufen
Klingen wie Duke Nukem, wenn wir ihnen sagen
"Komm hol's dir!"
Gehen in Bauchlage, damit uns kein Scharfschütze ausschaltet
Ziehen ein Messer und blamieren die Camper
Konzentriert und ich habe Angst vor dem, was hinter der Ecke ist
Nicht leicht zu atmen, nenn mich, nenn mich Weezy, ich habe schwache Nerven
Gebäude explodieren, mental versuche ich einfach durchzuhalten
Sei der Held, sei der Mann, sei derjenige, der stark bleibt
Flashbacks, irgendwie spirituell, nenn es weißes Rauschen
Erinnerungen daran, als wir Kinder waren, nur kleine Jungs
Spielten im Wald, Spielzeugwaffen und Holzfestungen
Taten so, als wären wir mitten in einem Weltkrieg
Das hier ist echtes Blut
Und das sind echte Schreie
Das sind echte Kugeln in meiner M16
Manche sagen, es ist nur ein Spiel
"Nein, es ist nichts weiter"
Aber für mich ist es viel mehr als nur Battlefield 4
Schnapp dir deine Waffen, es ist Zeit, in den Krieg zu ziehen
Hier kommen wir, ja, wir treten deine Tü-ü-ür ein
Gebäude stürzen ein
Körper schlagen auf den Boden
In Battlefield 4
(Battlefield 4!)
(Wiederholung)
Schnapp dir deine Waffen, es ist Zeit, in den Krieg zu ziehen (es ist Zeit, in den Krieg zu ziehen!)
Hier kommen wir, ja, wir treten deine Tü-ü-ür ein (wir treten deine Tür ein!)
Gebäude stürzen ein
Körper schlagen auf den Boden
In Battlefield 4
(Battlefield 4!)
(Wiederholung)
Yeah!
He Ha!