Lyrics and translation Bryan Chong - Pakiusap

Pakiusap

Ang pag-ibig natin ay walang hanggan
Lahat ay aking gagawin
Ikaw ang tulak ng bibig
Ngunit bakit ganito ang naramdaman
Parang may mali, may mali
Mali nga ba ang umibig
Nanlilo na ayon sa panahon
Tila walang sumasangayon
Ang isip ko'y litong lito
Ang puso ko'y biglang napagod

Darating din ang araw na magiging tama ang lahat
At darating din ang panahon ngunit di muna ngayon

Makikiusap nalang
Kung maari bang itigil, pigilin, o pigilan nalang natin
Makikiusap nalang
Wag na munang ituloy ang pag-ibig na ipinilit natin

'Wag mo isipin na dito na nagtapos
Kailangan lang ng sandali
Ang tinig ko'y biglang napaos
Ikaw lang at ako ang maaaring magtuloy sa musikang ito
Kaya hangga't maaga pa ako'y iyong dinggin
Ito ang tanging tama na pwede nating gawin

Darating din ang araw na magiging tama ang lahat
At darating din ang panahon
Ngunit hindi muna ngayon

Makikiusap nalang
Kung maari bang itigil, pigilin o pigilan nalang natin
Makikiusap nalang
Wag na munang ituloy ang pagibig na ipinilit natin

Darating din ang araw na magiging tama ang lahat
At darating din ang panahon ngunit hindi muna ngayon
At darating din ang araw na magiging tama ang lahat
At darating din ang panahon ngunit hindi muna ngayon (ohhh)

Makikiusap nalang
Kung maari bang itigil, pigilin o pigilan nalang natin
Makikiusap nalang
Wag na munang ituloy ang pagibig na ipinilit natin
Makikiusap nalang
Kung maari bang itigil, pigilin o pigilan nalang natin
Makikiusap nalang
Makikiusap nalang

Мольба

Наша любовь вечна
Я сделаю всё для тебя
Ты — дыхание моих уст
Но почему я чувствую это
Словно что-то не так, не так
Неужели любить — это ошибка
Измена, согласно времени
Кажется, никто не согласен
Мой разум в смятении
Моё сердце вдруг устало

Настанет день, когда всё станет правильно
И время придёт, но не сейчас

Я лишь молю
Если можно, давай остановим, прекратим, или просто оставим всё как есть
Я лишь молю
Давай не будем продолжать эту навязанную нами любовь

Не думай, что на этом всё закончилось
Просто нужно немного времени
Мой голос внезапно охрип
Только ты и я можем продолжить эту музыку
Поэтому, пока не поздно, послушай меня
Это единственно верное, что мы можем сделать

Настанет день, когда всё станет правильно
И время придёт
Но не сейчас

Я лишь молю
Если можно, давай остановим, прекратим или просто оставим всё как есть
Я лишь молю
Давай не будем продолжать эту навязанную нами любовь

Настанет день, когда всё станет правильно
И время придёт, но не сейчас
Настанет день, когда всё станет правильно
И время придёт, но не сейчас (ох)

Я лишь молю
Если можно, давай остановим, прекратим или просто оставим всё как есть
Я лишь молю
Давай не будем продолжать эту навязанную нами любовь
Я лишь молю
Если можно, давай остановим, прекратим или просто оставим всё как есть
Я лишь молю
Я лишь молю