Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You'll
never
have
to
say
a
blessed
thing
Du
musst
kein
einziges
Wort
sagen
I
see
it
in
the
smile
you're
offering
Ich
sehe
es
in
dem
Lächeln,
das
Du
mir
schenkst
Draws
me
like
a
puppet
on
a
string
Es
zieht
mich
an
wie
eine
Marionette
an
einer
Schnur
Just
to
know
you
love
me
Einfach
zu
wissen,
dass
Du
mich
liebst
Who
knew
you
could
replace
a
broken
heart
Wer
hätte
gedacht,
dass
Du
ein
gebrochenes
Herz
ersetzen
könntest
Not
even
a
trace
left
of
the
dark
Nicht
einmal
eine
Spur
der
Dunkelheit
ist
geblieben
A
whole
new
light
of
love
with
just
a
spark
Ein
ganz
neues
Licht
der
Liebe
mit
nur
einem
Funken
Keeps
me
lovin
you
Lässt
mich
Dich
immer
weiter
lieben
Know
it
changes
everything
Ich
weiß,
es
ändert
alles
I
know
that
I
know
Ich
weiß,
dass
ich
es
weiß
Yes
I
know
it
I
Ja,
ich
weiß
es,
ich
Yes
I
know
it,
know
that
you
love
me
Ja,
ich
weiß
es,
weiß,
dass
Du
mich
liebst
Well
I
know
that
I
know
Nun,
ich
weiß,
dass
ich
es
weiß
Yes
I
know
it
I
Ja,
ich
weiß
es,
ich
Yes
I
know
it,
know
that
you
love
me
Ja,
ich
weiß
es,
weiß,
dass
Du
mich
liebst
I
don't
mind
working
overtime
Ich
habe
nichts
gegen
Überstunden
I'd
take
a
second
job
to
keep
you
mine
Ich
würde
einen
zweiten
Job
annehmen,
um
Dich
zu
behalten
And
when
we
meet
again
won't
need
a
sign
Und
wenn
wir
uns
wiedersehen,
brauchen
wir
kein
Zeichen
That
you
really
love
me
Dass
Du
mich
wirklich
liebst
Even
when
the
world
is
growing
cold
Auch
wenn
die
Welt
kalt
wird
Every
kind
of
love
is
lossed
or
sold
Jede
Art
von
Liebe
verloren
oder
verkauft
ist
Here's
my
open
heart
for
you
to
hold
Hier
ist
mein
offenes
Herz
für
Dich
zum
Halten
Cause
I'm
trusting
you
Weil
ich
Dir
vertraue
Know
it
changes
everything
Ich
weiß,
es
ändert
alles
I
know
that
I
know
Ich
weiß,
dass
ich
es
weiß
Yes
I
know
it
I
Ja,
ich
weiß
es,
ich
Yes
I
know
it,
know
that
you
love
me
Ja,
ich
weiß
es,
weiß,
dass
Du
mich
liebst
Well
I
know
that
I
know
Nun,
ich
weiß,
dass
ich
es
weiß
Yes
I
know
it
I
Ja,
ich
weiß
es,
ich
Yes
I
know
it,
know
that
you
love
me
Ja,
ich
weiß
es,
weiß,
dass
Du
mich
liebst
Yes
I
know
that
I
know
Ja,
ich
weiß,
dass
ich
es
weiß
Yes
I
know
it
I
Ja,
ich
weiß
es,
ich
Yes
I
know
it,
know
that
you
love
me
Ja,
ich
weiß
es,
weiß,
dass
Du
mich
liebst
Well
I
know
that
I
know
Nun,
ich
weiß,
dass
ich
es
weiß
Yes
I
know
it
I
Ja,
ich
weiß
es,
ich
Yes
I
know
it,
know
that
you
love
me
Ja,
ich
weiß
es,
weiß,
dass
Du
mich
liebst
Oh
it
doesn't
matter
how
much
you
love
Oh,
es
ist
egal,
wie
sehr
Du
liebst
It'll
never
be
enough
for
me
Es
wird
nie
genug
für
mich
sein
Well
I
know
what
I
want
and
I
know
what
I
see
Nun,
ich
weiß,
was
ich
will,
und
ich
weiß,
was
ich
sehe
Now
all
that
I
need
is
to
see
you
coming
to
me
Jetzt
muss
ich
nur
noch
sehen,
wie
Du
zu
mir
kommst
Oh
I
know
that
I
know
Oh,
ich
weiß,
dass
ich
es
weiß
Yes
I
know
it
I
Ja,
ich
weiß
es,
ich
Know
it,
know
that
you
love
me
Weiß
es,
weiß,
dass
Du
mich
liebst
Yes
I
know
it
I
know,
know
that
I
Ja,
ich
weiß
es,
ich
weiß,
weiß,
dass
ich
Well
I
know
it,
know
that
you
love
me
Nun,
ich
weiß
es,
weiß,
dass
Du
mich
liebst
Yes
I
know,
yes
I
know
Ja,
ich
weiß,
ja,
ich
weiß
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): James Raymond, Lauren K Evans, Bryan Duncan, Rick Thompson
Attention! Feel free to leave feedback.