Lyrics and translation Bryan Duncan - Mercy Me (Love Is My Responsibility)

Mercy Me (Love Is My Responsibility)

Oh!
Everybody gather round, need a witness
To take down my testimony
Early on I, I fell in love with a feelin'
It was painless, it was quick and easy
Thought I got the best of love in a hurry
But feelin's took me half-way there
Me oh my oh mercy me!
(Mercy me)
I found love is my
Responsibility
Me oh my oh mercy me!
(Mercy me)
I found love is my
Responsibility
I can speak with the tongues of men and of angels
Solve heavens mysteries
Move the mountains, feed the poor
Gain all knowledge,
But it's worthless with no love in me
Some things just won't keep 'til tomorrow
They're meant to be done today
Me oh my oh mercy me!
(Mercy me)
I found love is my
Responsibility
Me oh my oh mercy me!
(Mercy me)
Well, I say love is my
Responsibility
(What?)
Better that we learn to suffer
(Why?)
Appreciate the love we've found
(Who?)
Share with every kind of people
(Where?)
On common ground
Oh, some things just won't keep 'til tomorrow
They're meant to be done today
(Love is
Love is my
Responsibility
Love is
Love is my
Responsibility)
Oh my oh mercy me!
(Love is
Love is my
Responsibility)
Oh, me oh my oh mercy me!
(Love is
Love is my
Responsibility)
Me oh my oh
Mercy me!
I found it out
I found love
Oh, mercy, yeah, mercy me!
Oh love!

Aie, mon Dieu (L'amour est ma responsabilité)

Oh!
Tout le monde se rassemble, j'ai besoin d'un témoin
Pour prendre ma déclaration
Au début, je suis tombé amoureux d'un sentiment
C'était indolore, c'était rapide et facile
J'ai cru avoir le meilleur de l'amour à la hâte
Mais le sentiment m'a amené à mi-chemin
Aie, mon Dieu !
(Aie, mon Dieu)
J'ai découvert que l'amour est mon
Responsabilité
Aie, mon Dieu !
(Aie, mon Dieu)
J'ai découvert que l'amour est mon
Responsabilité
Je peux parler les langues des hommes et des anges
Résoudre les mystères du ciel
Déplacer les montagnes, nourrir les pauvres
Acquérir toute connaissance,
Mais cela ne vaut rien sans l'amour en moi
Certaines choses ne se garderont pas jusqu'à demain
Elles doivent être faites aujourd'hui
Aie, mon Dieu !
(Aie, mon Dieu)
J'ai découvert que l'amour est mon
Responsabilité
Aie, mon Dieu !
(Aie, mon Dieu)
Eh bien, je dis que l'amour est mon
Responsabilité
(Quoi?)
Il vaut mieux apprendre à souffrir
(Pourquoi?)
Apprécier l'amour que nous avons trouvé
(Qui?)
Partage avec toutes sortes de gens
(Où?)
Sur un terrain d'entente
Oh, certaines choses ne se garderont pas jusqu'à demain
Elles doivent être faites aujourd'hui
(L'amour est
L'amour est mon
Responsabilité
L'amour est
L'amour est mon
Responsabilité)
Aie, mon Dieu !
(L'amour est
L'amour est mon
Responsabilité)
Oh, Aie, mon Dieu !
(L'amour est
L'amour est mon
Responsabilité)
Aie, mon Dieu !
Aie, mon Dieu !
Je l'ai découvert
J'ai trouvé l'amour
Oh, Aie, mon Dieu !
Oh, l'amour!