Bryan Duncan - No Greater Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bryan Duncan - No Greater Love




No Greater Love
Pas de plus grand amour
Late at night
Tard dans la nuit
While the city lies sleeping, the streets grow quiet
Alors que la ville dort, les rues deviennent silencieuses
As I'm searching my heart
Alors que je cherche dans mon cœur
I remember the time
Je me souviens du moment
You first touched my life
tu as touché ma vie pour la première fois
And no one could reach me
Et personne ne pouvait me joindre
'Til the power of Your love set me free
Jusqu'à ce que la puissance de ton amour me libère
And the walls I had made
Et les murs que j'avais construits
They were all washed away
Ont tous été emportés
Your love came raining down on me
Ton amour s'est déversé sur moi comme la pluie
Straight to my soul
Jusqu'à mon âme
Straight to the very heart of me
Jusqu'au plus profond de mon cœur
And now I know
Et maintenant je sais
You are the reason I believe
Que tu es la raison de ma foi
No greater love in my heart
Pas de plus grand amour dans mon cœur
A greater love than this world has ever known
Un amour plus grand que tout ce que ce monde a jamais connu
More than I could ever dream
Plus que je ne pouvais jamais rêver
It'll conquer anything
Il conquerra tout
There is no greater love
Il n'y a pas de plus grand amour
Than this love
Que cet amour
Sun brings a new day
Le soleil apporte un nouveau jour
Shining so sweetly
Rayonnant si doucement
Lights my way
Eclaire mon chemin
To another road
Vers une autre route
Where it leads, heaven knows
elle mène, Dieu seul le sait
Now that I'm living forever with You
Maintenant que je vis éternellement avec toi
You touched my soul
Tu as touché mon âme
You touched the very heart of me
Tu as touché le plus profond de mon cœur
And now I know
Et maintenant je sais
You are the reason I believe
Que tu es la raison de ma foi
No greater love in my heart
Pas de plus grand amour dans mon cœur
A greater love than this world has ever known
Un amour plus grand que tout ce que ce monde a jamais connu
More than I could ever dream
Plus que je ne pouvais jamais rêver
It'll conquer anything
Il conquerra tout
There is no greater love
Il n'y a pas de plus grand amour
No greater love in my heart
Pas de plus grand amour dans mon cœur
A greater love than this world has ever known
Un amour plus grand que tout ce que ce monde a jamais connu
More than you could ever dream
Plus que tu ne pouvais jamais rêver
It'll conquer anything
Il conquerra tout
There is no greater love
Il n'y a pas de plus grand amour
Everybody dreams sometimes
Tout le monde rêve parfois
Hopin' for somethin' to change their lives
Espérant que quelque chose changera leur vie
I'm no longer searchin'
Je ne cherche plus
I found the answer in You
J'ai trouvé la réponse en toi
Hey!
Hé!
No greater love in my heart
Pas de plus grand amour dans mon cœur
A greater love than this world has ever known
Un amour plus grand que tout ce que ce monde a jamais connu
More than you could ever dream
Plus que tu ne pouvais jamais rêver
It'll conquer anything
Il conquerra tout
There is no greater love
Il n'y a pas de plus grand amour
No greater love in my heart
Pas de plus grand amour dans mon cœur
Than this world has ever known
Que tout ce que ce monde a jamais connu
More than you could ever dream
Plus que tu ne pouvais jamais rêver
Oh, there is no greater love
Oh, il n'y a pas de plus grand amour
No greater love in my heart
Pas de plus grand amour dans mon cœur
Oh!
Oh!
It'll con
Il con





Writer(s): Peter Roberts, Scott Cross


Attention! Feel free to leave feedback.