Lyrics and translation Bryan Duncan - The Preachin' Is Easy

The Preachin' Is Easy

[Voices under intro]
(Ok, we're gonna do it, but it ain't gonna sound good.
Wait a minute, I gotta talk to you for a moment. [laughing])
We met on the high road
At a glance, both looking bright an shiny, clean
In that seamless perfection
From the makers of the ad in a magazine
But then one slip is all it takes
The earth is not too far away
I said my friend is calling out from the peaks above
While I'm laid out on the fertile plain
Talkin' to me now sayin'
Can't get around,
And you can't get around
The slippery things in life
And it's technically correct
But the preachin' is easy, baby
You better believe it
Talkin' to me now, sayin'
Talkin' is cheap in my book
Help me up if you've read it, ah yeah
Oh!
I'm under pressure
Under pressure
Crazy pressure now
Makes you want to quit!
Back on the high side
Little worse for the wear,
But I'm truly tried
And I'm now more forgiving
'Cause I know how it feels
Know what it's like
Say, can't get around
And you can't get around
The slippery things in life
Na, na, na, na, yeah
Preachin' is easy, baby
You better believe it
Talkin' to me like it's nothin'
Talkin' is cheap in my book
Look me up when you've read it, whoo!
Oh! Na, na, na, na, na
Under pressure
I'm under pressure
Yeah, oh!
Try walkin' a straight line
Even while you're lookin' up the whole time
And there's so many steps in the right direction
So you're gonna miss one sometimes
Someone will say
Should have planned ahead
You should have turned around, oh
Should have seen

La prédication est facile

[Voix sous l'intro]
(Ok, on va le faire, mais ça ne va pas bien sonner.
Attends une minute, je dois te parler un instant. [rires])
On s'est rencontrés sur la route
En un clin d'œil, tous les deux brillants et brillants, propres
Dans cette perfection sans couture
Des fabricants de l'annonce dans un magazine
Mais ensuite, une seule erreur suffit
La terre n'est pas trop loin
J'ai dit que mon ami appelle des sommets
Alors que je suis étendu sur la plaine fertile
Me parler maintenant en disant
Impossible de contourner,
Et tu ne peux pas contourner
Les choses glissantes de la vie
Et c'est techniquement correct
Mais la prédication est facile, chérie
Tu peux le croire
Me parler maintenant, en disant
Parler est bon marché dans mon livre
Aide-moi si tu l'as lu, ah ouais
Oh!
Je suis sous pression
Sous pression
Une pression folle maintenant
Te donne envie de démissionner !
De retour sur le haut côté
Un peu plus usé,
Mais j'ai vraiment essayé
Et je suis maintenant plus indulgent
Parce que je sais ce que ça fait
Savoir ce que c'est
Dis, impossible de contourner
Et tu ne peux pas contourner
Les choses glissantes de la vie
Na, na, na, na, ouais
La prédication est facile, chérie
Tu peux le croire
Me parler comme si de rien n'était
Parler est bon marché dans mon livre
Cherche-moi quand tu l'auras lu, wouah !
Oh ! Na, na, na, na, na
Sous pression
Je suis sous pression
Ouais, oh !
Essaie de marcher en ligne droite
Même en regardant tout le temps
Et il y a tellement d'étapes dans la bonne direction
Alors tu vas en manquer parfois
Quelqu'un va dire
Aurais dû planifier à l'avance
Tu aurais dû faire demi-tour, oh
Aurais dû voir