Lyrics and translation Bryan Duncan - Walkin'

Walkin'

Met an ugly man in Reno
Ladies hangin' on his arm
In a lipstick-red Porsche
Downtown, sellin' his charm
Dealin' out a new prescription
A faster way to make things pay
"Step into the bargain basement, Boy,
Let me show you my tray."
He says, "Heaven is a long way later,
These'll keep you flyin' high."
But I'll keep walkin', thank you
(Walkin')
I keep walkin', thank you
Ha, ha, skinny man in horn-rim glasses
Chokin' on a power tie
He's rolled up in a Wall Street Journal, mm
"You disinform, you don't lie."
A gamble on a speculation,
Redefine a cardinal sin
"You're runnin' on a fast-track theory, baby,
You gotta cheat to win"
He says, "Heaven is a long way later
You gotta run to beat the bottom line."
Well, I keep walkin', thank you
(Walkin', walkin')
I keep walkin'
(Walkin', thank you)
Thank you
Whoa!
Cannibal who thinks he's Moses
Underneath a fine toupee
A handle on a revelation
"Righteousness the easy way"
A vision and a confirmation
Emotional in every plea
"Take a precious few to Glory-Land
'Cause everyone is wrong but me."
He says, "Heaven is a long way later
Get a ticket on the Glory Train."
Well I keep walkin', thank you
(Walkin')
I keep walkin', thank you
I keep walkin', thank you
(Walkin'!)
Ah
Heaven is a long way later
Don't you wanna walk with me?
Say! Heaven is a long way later
Walk with me
Heaven is a long way later, Baby
Walk with me
Huh, Heaven is a long way later
Walk with me
Heaven is a long way later
Sing it, Girls
(Heaven is a long way later)
Hey

Marcher

J'ai rencontré un homme laid à Reno
Des femmes accrochées à son bras
Dans une Porsche rouge vif
En ville, il vendait son charme
Distribuant une nouvelle ordonnance
Une manière plus rapide de faire payer les choses
"Entre dans le sous-sol du marché, mon garçon,
Laisse-moi te montrer mon plateau."
Il dit, "Le paradis est très loin,
Ces choses-là te feront planer."
Mais je continuerai à marcher, merci
(Marcher)
Je continue à marcher, merci
Ha, ha, un homme mince avec des lunettes à monture en corne
Étouffant dans une cravate de pouvoir
Il est enroulé dans un Wall Street Journal, mm
"Tu désinformes, tu ne mens pas."
Un pari sur une spéculation,
Redéfinir un péché cardinal
"Tu es sur une voie rapide, mon cœur,
Il faut tricher pour gagner."
Il dit, "Le paradis est très loin
Tu dois courir pour battre le résultat net."
Eh bien, je continue à marcher, merci
(Marcher, marcher)
Je continue à marcher
(Marcher, merci)
Merci
Whoa!
Un cannibale qui se croit Moïse
Sous une perruque fine
Une poignée sur une révélation
"La justice est facile."
Une vision et une confirmation
Émotionnel dans chaque plaidoyer
"Emmène quelques précieuses en Terre Sainte
Parce que tout le monde a tort sauf moi."
Il dit, "Le paradis est très loin
Prends un billet pour le train de la gloire."
Eh bien, je continue à marcher, merci
(Marcher)
Je continue à marcher, merci
Je continue à marcher, merci
(Marcher!)
Ah
Le paradis est très loin
Tu ne veux pas marcher avec moi ?
Dis ! Le paradis est très loin
Marche avec moi
Le paradis est très loin, mon cœur
Marche avec moi
Hein, le paradis est très loin
Marche avec moi
Le paradis est très loin
Chantez, filles
(Le paradis est très loin)
Hé