Bryan Duncan - We All Need - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bryan Duncan - We All Need




We All Need
Нам Всем Нужно
From a cardboard hovel in a darkened street
От картонной лачуги на темной улице
To the well-lit windows of a penthouse suite
До ярко освещенных окон пентхауса
All are desperate souls with a human fate
Все отчаянные души с человеческой участью
And we protect ourselves within the walls we make
И мы защищаем себя в стенах, которые возводим
And I stand in a corner now in my house of rest
И я стою в углу сейчас, в своем доме отдыха
And bow my head, beat my breast and say
И склоняю голову, бью себя в грудь и говорю
"God please forgive me for this sinner's heart
"Боже, прости меня за это грешное сердце
Though you show me your mercy
Хотя ты проявляешь ко мне милосердие
It's the same old story keeping us apart"
Это все та же старая история, разделяющая нас"
And we all feel lost sometimes
И мы все чувствуем себя потерянными иногда
And we all feel hurt inside
И мы все чувствуем боль внутри
And we all cry and we all need
И мы все плачем, и нам всем нужна
The redeeming love of Jesus
Искупительная любовь Иисуса
And I was raised down the lessons and the victory speech
И меня учили наставлениям и победным речам
And I fought for the standards that I could not reach
И я боролся за стандарты, которых не мог достичь
And I hold my tongue when the pain is great
И я держу язык за зубами, когда боль сильна
And I cover my tears as we celebrate
И скрываю свои слезы, когда мы празднуем
While a private war rages with the fear and the doubt
Пока внутренняя война бушует со страхом и сомнением
As I try to run faster to find a way out
Я пытаюсь бежать быстрее, чтобы найти выход
I'm convinced if I stumble they'll just cast me aside
Я убежден, если споткнусь, меня просто отбросят в сторону
And mock at my weakness and shatter my pride
И будут насмехаться над моей слабостью и разрушат мою гордость
'Cause I've watched as we've stoned
Потому что я видел, как мы побивали камнями
The more hesitant soul
Более нерешительную душу
So we all must remember it's still God's grace
Поэтому мы все должны помнить, что это все еще Божья благодать
We all need to know
Нам всем нужно знать
We all feel lost sometimes
Мы все чувствуем себя потерянными иногда
And we all feel hurt inside
И мы все чувствуем боль внутри
And we all cry and we all need
И мы все плачем, и нам всем нужна
And we all feel lost sometimes
Мы все чувствуем себя потерянными иногда
And we all feel hurt inside
И мы все чувствуем боль внутри
And we all cry and we all need
И мы все плачем, и нам всем нужна
The redeeming love of Jesus
Искупительная любовь Иисуса
All feel lost sometimes
Все чувствуют себя потерянными иногда
We all feel hurt
Мы все чувствуем боль
And we all cry
И мы все плачем
And we all need
И нам всем нужна





Writer(s): Duncan Bryan (edward), Barth Charles Theodore


Attention! Feel free to leave feedback.