Lyrics and translation Bryan Ferry - Boys and Girls

Boys and Girls

I′m a stranger in your town
That's the place I belong
Laid behind the frame
And the curtain′s torn again
A wailing saxophone
And you know it's all in my song
All the sin that I can take
But you don't even know my name
You′ve got so sense of fun
But you know I′ve one
All the good has turned to bad
All you know what I think of that
No time to dream
No time to sigh
No time to kill
When love walks by
And who's that crying in the street
Death is the friend I′ve yet to meet

Парни и девушки

Я чужак в твоем городе,
Но это то место, где мне место.
Спрятан за рамкой,
И занавес снова порван.
Воющий саксофон,
И ты знаешь, это все в моей песне.
Весь грех, который я могу взять на себя,
Но ты даже не знаешь моего имени.
У тебя нет чувства юмора,
Но ты знаешь, у меня оно есть.
Все хорошее превратилось в плохое,
И ты знаешь, что я об этом думаю.
Нет времени мечтать,
Нет времени вздыхать,
Нет времени убивать,
Когда любовь проходит мимо.
И кто это плачет на улице?
Смерть — это друг, с которым мне еще предстоит встретиться.