Bryan Ferry - Don't Stop The Dance - 1999 Digital Remaster - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bryan Ferry - Don't Stop The Dance - 1999 Digital Remaster




Mama says truth is all that matters
Мама говорит, что правда-это все, что имеет значение.
Lyin′ 'n′ deceiving is a sin
Лгать и обманывать-это грех
Drifting through a world that's torn and tattered
Плыву по миру, который разорван и изорван в клочья.
Every thought I have don't mean a thing
Каждая моя мысль ничего не значит.
Don′t stop, don′t stop the dance
Не останавливайся, не останавливай танец.
No, more music, don't stop the dance
Нет, больше музыки, Не останавливай танец.
Mama says love is all that matters
Мама говорит, что любовь-это все, что имеет значение.
Beauty should be deeper than your skin
Красота должна быть глубже, чем твоя кожа.
Living for the moment - lips and lashes
Жизнь мгновением - губы и ресницы.
Will I ever find my way again
Найду ли я когда-нибудь свой путь снова?
Don′t stop, don't stop the dance
Не останавливайся, не останавливай танец.
No, more music, don′t stop the dance
Нет, больше музыки, Не останавливай танец.
Don't stop, don′t stop the dance
Не останавливайся, не останавливай танец.
Don't stop, don't stop the dance
Не останавливайся, не останавливай танец.
Mama says only stormy weather
Мама говорит только ненастная погода
Don′t know why there′s no sun in the sky
Не знаю, почему на небе нет солнца.
Footsteps in the dark come together
Шаги в темноте сливаются воедино.
Got to keep on movin' or I′ll die
Нужно двигаться дальше, иначе я умру.
Don't stop, don′t stop the dance
Не останавливайся, не останавливай танец.
No, more music, don't stop the dance
Нет, больше музыки, Не останавливай танец.
Don′t stop, don't stop the dance
Не останавливайся, не останавливай танец.
No, more music, don't stop the dance
Нет, больше музыки, Не останавливай танец.
Don′t stop, don′t stop the dance
Не останавливайся, не останавливай танец.





Writer(s): Bryan Ferry, Rhett Davies

Bryan Ferry - Platinum Collection
Album
Platinum Collection
date of release
05-12-2005

1 Let's Stick Together - 1999 Digital Remaster
2 Same Old Scene - 1999 - Remaster
3 Slave To Love - 1999 Digital Remaster
4 Fool for Love
5 Avalon - 1999 Digital Remaster
6 Is Your Love Strong Enough?
7 As Time Goes By
8 More Than This - 1999 Digital Remaster
9 Do The Strand - 1999 Digital Remaster
10 Sign Of The Times - 1999 Digital Remaster
11 Carrickfergus - 1999 Digital Remaster
12 What Goes On - 1999 Digital Remaster
13 The Price Of Love - 1999 Digital Remaster
14 I Put A Spell On You - 1999 Digital Remaster
15 The 'In' Crowd - 1999 - Remaster
16 Mamouna - 1999 Digital Remaster
17 Pyjamarama - 1999 Digital Remaster
18 Smoke Gets In Your Eyes - 1999 Digital Remaster
19 Your Painted Smile - 1999 Digital Remaster
20 Will You Love Me Tomorrow - 1999 Digital Remaster
21 The Right Stuff - 1999 Digital Remaster
22 Trash - 1999 Digital Remaster
23 Kiss And Tell - 1999 Digital Remaster
24 Limbo - 1999 Digital Remaster
25 Over You - 1999 Digital Remaster
26 All I Want Is You - 1999 Digital Remaster
27 Windswept - 1999 Digital Remaster
28 A Hard Rain's A-Gonna Fall - 1999 Digital Remaster
29 Girl Of My Best Friend - 1999 Digital Remaster
30 You Go To My Head - 1999 Digital Remaster
31 Oh Yeah! - 1999 Digital Remaster
32 Jealous Guy - Edit;2000 - Remaster
33 Both Ends Burning - 1999 Digital Remaster
34 Virginia Plain - 1999 - Remaster
35 Don't Stop The Dance - 1999 Digital Remaster
36 This Is Tomorrow - 1999 - Remaster
37 Tokyo Joe - 1999 Digital Remaster
38 Street Life - 1999 Digital Remaster
39 Dance Away - 1999 Remaster
40 Angel Eyes - 1999 Digital Remaster
41 Love Is the Drug (1999 - Remaster)
42 It's All Over Now, Baby Blue
43 He'll Have To Go
44 Goddess of Love

Attention! Feel free to leave feedback.