Bryan Ferry - Goddess of Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bryan Ferry - Goddess of Love




Goddess of Love
Déesse de l'amour
Marilyn says I got nothing to wear tonight
Marilyn dit que je n'ai rien à porter ce soir
Only a pair of diamond earrings that catch the light
Seulement une paire de boucles d'oreilles en diamants qui brillent
Platinum blonde, is it true that you have more fun
Blonde platine, est-ce vrai que tu t'amuses plus
Siberia, now I'm sad and all alone
Sibérie, maintenant je suis triste et tout seul
Goddess of love
Déesse de l'amour
I can't go on without you, oh, I want you
Je ne peux pas continuer sans toi, oh, je te veux
Goddess of love
Déesse de l'amour
Nobody cares like I do, what can I do?
Personne ne se soucie comme moi, que puis-je faire ?
Marilyn says all the best things in life are free
Marilyn dit que les meilleures choses de la vie sont gratuites
Speaking of friends, will you spend a little time with me
En parlant d'amis, tu passeras un peu de temps avec moi
Walking alone down the cold wet boulevard
Marcher seul sur le boulevard froid et humide
Siberia, is the beating of your heart
Sibérie, est-ce le battement de ton cœur
Goddess of love
Déesse de l'amour
You make it hard to work out when you want out
Tu rends difficile de savoir quand tu veux partir
Goddess of love
Déesse de l'amour
You twist and tear my heart out when you walk out
Tu tords et arrache mon cœur quand tu pars
Goddess of love
Déesse de l'amour
Never a day goes by
Il ne se passe jamais un jour
Goddess of love
Déesse de l'amour
When I don't cry, when I don't
je ne pleure pas, je ne
Maybe I'll find a way
Peut-être que je trouverai un moyen
Living from day to day
Vivre au jour le jour
Look what you done tonight
Regarde ce que tu as fait ce soir
Niagara Falls tonight
Les chutes du Niagara ce soir
Goddess of love
Déesse de l'amour
I can't go on without you, oh, I want you
Je ne peux pas continuer sans toi, oh, je te veux
Goddess of love
Déesse de l'amour
Nobody cares like I do, what can I do?
Personne ne se soucie comme moi, que puis-je faire ?
Goddess of love
Déesse de l'amour
Never a day goes by
Il ne se passe jamais un jour
Goddess of love
Déesse de l'amour
When I don't cry
je ne pleure pas
When I don't cry
je ne pleure pas





Writer(s): Dave Stewart, Bryan Ferry


Attention! Feel free to leave feedback.