Lyrics and translation Bryan Ferry - Taxi

Taxi

Taxi!
Take me to the other side of town
Just as fast you can
Taxi!
Before my baby puts me down
Now please, won't you hurry
See, she's got me worried
Don't want to lose her love
Cross town is too slow
Hitchhike into no no
She's all I'm thinking of
Taxi!
Got some catching up to do
Taxi!
Like a fool I broke her heart in two
And start your meter running
Get your engine humming
Just wanna see her
Just wanna see her
Get along the meddle
Tonight I'm gonna settle
Had a seizure
And I know it grieves her
Taxi!
Take me to my baby's place just as fast you can
Taxi!
You got to get me there on time
Freeway will be quicker
No man's gonna get her
I'm going out of my mind
She is why I'm living
This is why I'm willing
Jumping red lights, stop signs
Just get me there on time

Taxi

Taxi !
Emmène-moi de l'autre côté de la ville
Aussi vite que tu peux
Taxi !
Avant que ma chérie ne me laisse tomber
S'il te plaît, dépêche-toi
Tu vois, elle me rend inquiet
Je ne veux pas perdre son amour
Traverser la ville est trop lent
Faire de l'auto-stop, non, non
Elle est tout ce à quoi je pense
Taxi !
J'ai du rattrapage à faire
Taxi !
Comme un idiot, j'ai brisé son cœur en deux
Et fais tourner ton compteur
Fais ronronner ton moteur
Je veux juste la voir
Je veux juste la voir
Allez, on s'en fout
Ce soir, je vais tout régler
J'ai eu une crise
Et je sais que ça la fait souffrir
Taxi !
Emmène-moi chez ma chérie, aussi vite que tu peux
Taxi !
Tu dois m'y amener à temps
L'autoroute sera plus rapide
Aucun homme ne va l'avoir
Je perds la tête
C'est pour elle que je vis
C'est pour ça que je suis prêt
Passer les feux rouges, les panneaux d'arrêt
Amène-moi juste là-bas à temps